BOSTON (AP) Los Boston Celtics fueron uno de los peores equipos de la NBA durante el último mes de la temporada regular.
Gracias a Jayson Tatum, todavía tendrán la oportunidad de llegar a los playoffs.
Tatum anotó 32 de sus 50 puntos en la segunda mitad, y los Celtics se recuperaron para vencer a los Washington Wizards 118-100 en la ronda de play-in el martes por la noche.
Kemba Walker agregó 29 puntos para Boston, que aseguró el séptimo sembrado para los playoffs y un enfrentamiento de primera ronda con el segundo sembrado Brooklyn. Esa serie se abre el sábado.
Tatum ha recibido críticas en ocasiones por su estilo de liderazgo silencioso. Dijo que la actuación del martes era la forma en que quería liderar.
» Sé que mis compañeros de equipo, me he ganado su respeto. Me he ganado el respeto de los muchachos contra los que juego », dijo. »Yo creo en mi mismo. Eso es todo lo que importa.»
Los Celtics tuvieron problemas en la recta final, perdiendo 10 de sus últimos 15 juegos de la temporada. El entrenador Brad Stevens dijo que tener que responder estaba en línea con una temporada en la que tuvieron que luchar porque varios jugadores no estaban disponibles debido a lesiones y períodos en los protocolos de salud y seguridad de la liga.
«Hemos pasado por mucho, así que estamos endurecidos de muchas maneras», dijo Stevens. » Hemos estado contra la pared durante la mayor parte del año. … Se necesita mucha unión y se necesita permanecer juntos en tiempos difíciles ».
Washington recibe a Indiana, que superó a Charlotte en el otro juego de entrada del martes, por el octavo sembrado el jueves. El ganador de ese juego se enfrentará a Filadelfia, el principal favorito de los playoffs de la Conferencia Este.
BOSTON (AP) The Boston Celtics were one of the NBA’s worst teams over the final month of the regular season.
Thanks to Jayson Tatum, they’ll still have a chance to make a playoff run.
Tatum scored 32 of his 50 points in the second half, and the Celtics rallied to beat the Washington Wizards 118-100 in the play-in round on Tuesday night.
Kemba Walker added 29 points for Boston, which secured the seventh seed for the playoffs and a first-round matchup with second-seeded Brooklyn. That series opens on Saturday.
Tatum has drawn criticism at times for his quiet leadership style. He said Tuesday’s performance was how he wants to lead.
»I know that my teammates, I’ve earned their respect. I’ve earned the respect of the guys I play against,» he said. »I believe in myself. That’s all that matters.»
The Celtics struggled down the stretch, dropping 10 of their final 15 games of the season. Coach Brad Stevens said having to respond was in line with a season in which they had to fight through multiple players being unavailable because of injuries and stints in the league’s health and safety protocols.
»We’ve been through a lot, so we’re hardened in a lot of ways,» Stevens said. »We’ve been backs against the wall for most of the year. … It takes a lot of togetherness and it takes staying together through tough times.»
Washington hosts Indiana, which rolled over Charlotte in Tuesday’s other play-in game, for the eighth seed on Thursday. The winner of that game will face Philadelphia, the top seed for the Eastern Conference playoffs.
nba.com