Japón ha declarado un estado de emergencia en Tokio que se extenderá a lo largo de los Juegos Olímpicos, para combatir el coronavirus.
El primer ministro, Yoshihide Suga, dijo a los periodistas que se ejecutará desde el 12 de julio y permanecerá en el lugar hasta el 22 de agosto.
Los bares y restaurantes no podrán servir alcohol y deben cerrar antes de las 20:00 (11:00 GMT), anunció el ministro.
Los organizadores y funcionarios se están reuniendo actualmente para tomar una «decisión muy difícil» sobre si permitir espectadores locales.
Las infecciones por coronavirus están aumentando en Tokio a medida que se acerca la ceremonia de apertura del 23 de julio.
Ha habido una oposición generalizada a los Juegos en Japón, con llamamientos para que se pospongan o cancelen.
«Teniendo en cuenta el efecto de las variantes del coronavirus y no permitir que las infecciones se propaguen nuevamente al resto de la nación, debemos fortalecer nuestras contramedidas», dijo el primer ministro.

Japan has declared a state of emergency in Tokyo which will run throughout the Olympic Games, to combat coronavirus.

Prime Minister Yoshihide Suga told reporters it would run from 12 July and remain in place until 22 August.

Bars and restaurants will not be allowed to serve alcohol and must close by 20:00 (11:00 GMT), a minister announced.

Organisers and officials are currently meeting for a «very difficult decision» on whether to allow local spectators.

Coronavirus infections are rising in Tokyo as the 23 July opening ceremony edges closer.

There has been widespread opposition to the Games in Japan, with calls for them to be postponed or cancelled.

«Taking into consideration the effect of coronavirus variants and not to let the infections spread again to the rest of the nation, we need to strengthen our countermeasures,» the prime minister said.

bb.com