CHICAGO (23 de agosto de 2023) – La final de la Copa Abierta de EE. UU. Lamar Hunt 2023, el Campeonato Nacional de Fútbol de EE. UU., será una exhibición épica de fútbol entre el creciente Inter Miami CF y el duro Houston Dynamo después del campeón mundial Lionel Messi y compañía. Derrotó al FC Cincinnati 5-4 en una tanda de penales después de un apasionante empate 3-3 y Adalberto Carrasquilla impulsó al club de Texas a vencer al Real Salt Lake 3-1 en una batalla de voluntades en la prórroga.

El campeón de la Copa Abierta de Estados Unidos 2023 se decidirá el 27 de septiembre en el ESTADIO DRV PNK de Miami y será transmitido por CBS Sports y Telemundo. Los detalles adicionales de la transmisión se anunciarán en una fecha posterior.

LEA – La conexión Messi-Campana salva a Miami en una dramática victoria contra el FC Cincinnati
LEA – Las tres asistencias de Amine Bassi marcan el ritmo de Houston para superar al Real Salt Lake

USOC2023 HORARIO | NOTICIAS

En busca de un segundo trofeo en poco más de un mes, el Inter Miami, que se ha revitalizado con las llegadas de verano del campeón mundial Lionel Messi, Sergio Busquets y Jordi Alba, necesitaba su nuevo talismán para salir de un agujero de 2-0 en la segunda mitad para llegar a la prórroga. Después de que el campeón de la Copa Abierta de 2019, Josef Martínez, anotara al principio del período de bonificación, los anfitriones lograron su propia remontada con el sustituto Yuya Kubo manteniendo vivo el sueño para el club Queen City.

Al final, a Miami le quedaba suficiente magia en el tanque cuando el portero Drake Callender adivinó correctamente para negarle al nativo de Cincinnati Nick Hagglund en la quinta y última ronda de la tanda de penales. Con la oportunidad de darle a su equipo una primera aparición en una final de la Copa Abierta, la joven estrella en ascenso Benjamin Cremaschi terminó tranquilamente el trabajo para Miami frente a una multitud de 25,513 espectadores en el TQL Stadium.

En la copa, Houston produjo algo de su propia magia a través de la estrella panameña Adalberto Carrasquilla en un partido muy reñido para lograr una victoria por 3-1 contra Real Salt Lake. Houston tomó una ventaja al final de la primera mitad a través de la estrella mexicana Héctor Herrera, pero un confiado RSL empató a mitad del segundo período. Carrasquilla, que se mostró peligroso durante todo el partido, marcó el gol de la ventaja con el último saque de la primera prórroga, antes de desencadenar la jugada que llevó a Luís Caicedo a perder de vista al campeón de la Open Cup 2018.

Con la victoria, Houston reclama un lugar en la Copa de Campeones de la Concacaf 2024 que se otorga al campeón de la Copa Abierta. Debido a que Miami ya reclamó un lugar en la Copa de Campeones al ganar la Copa Leagues, el premio es para Houston.

ACERCA DE LA COPA ABIERTA DE EE. UU. LAMAR HUNT
En su 108.ª edición, la Copa Abierta de Estados Unidos Lamar Hunt, el Campeonato Nacional de Fútbol de Estados Unidos, ha coronado a un campeón anualmente desde 1914 (con excepción de 2020 y 21 debido al COVID-19). El torneo lleno de historia se lleva a cabo en un solo juego, por eliminatorias y está abierto a todos los equipos profesionales y amateurs afiliados a U.S. Soccer. En 1999, la competición pasó a llamarse en honor al pionero del fútbol estadounidense Lamar Hunt. La Copa Abierta de Estados Unidos Lamar Hunt es la competición nacional de fútbol en curso más antigua de los Estados Unidos y el tercer torneo de copa nacional de mayor duración del mundo.

El ganador de la Copa Abierta de EE. UU. 2023 ganará $300,000 en premios, un lugar en la Copa de Campeones de Concacaf 2023 y tendrá el nombre del club grabado en el Trofeo Dewar Challenge, uno de los trofeos más antiguos disputados a nivel nacional en los deportes de equipo estadounidenses, ahora en exhibición permanente. en el Salón Nacional de la Fama del Fútbol en Frisco, Texas. El subcampeón ganará $100,000, mientras que el equipo que avance más lejos en cada división inferior se llevará a casa un premio en efectivo de $25,000.

Para obtener una cobertura completa de la Copa Abierta de EE. UU. Lamar Hunt 2023, visite usopencup.com y siga las cuentas sociales oficiales del torneo en Twitter e Instagram @OpenCup y Facebook @OfficialOpenCup.

traducido de www.ussoccer.com

INTER MIAMI CF AND HOUSTON DYNAMO ADVANCE TO MEET IN EPIC 2023 U.S. OPEN CUP FINAL

LIONEL MESSI AND LEONARDO CAMPANA SPUR MIAMI COMEBACK IN PENALTY KICK SHOOTOUT WIN VS. FC CINCINNATI; HÉCTOR HERRERA, ADALBERTO CARRASQUILLA AND HOUSTON DYNAMO OUTLAST REAL SALT LAKE 3-1 AFTER EXTRA TIME; MIAMI TO HOST STAR-STUDDED U.S. OPEN CUP FINAL ON SEPT. 27

AUGUST 23 2023

CHICAGO (Aug. 23, 2023) – The Final of the 2023 Lamar Hunt U.S. Open Cup, U.S. Soccer’s National Championship, will be an epic exhibition of soccer between skyrocketing Inter Miami CF and hard-nosed Houston Dynamo after world champion Lionel Messi and Co. defeated FC Cincinnati 5-4 in a penalty kick shootout after an enthralling 3-3 draw and Adalberto Carrasquilla fired the Texas club past Real Salt Lake 3-1 in an extra-time battle of wills.

The 2023 U.S. Open Cup champion will be decided on Sept. 27 at Miami’s DRV PNK STADIUM and broadcast by CBS Sports and Telemundo. Additional broadcast details will be announced at a later date.

Seeking a second trophy in just over a month, Inter Miami — who’ve been revitalized by the summer arrivals of world champion Lionel Messi, Sergio Busquets and Jordi Alba — needed their new talisman to dig out of a 2-0 hole in the second half to reach overtime. After 2019 Open Cup champion Josef Martinez scored early in the bonus period, the hosts crafted a comeback of their own with substitute Yuya Kubo keeping the dream alive for the Queen City club.

Ultimately Miami had just enough magic left in the tank as goalkeeper Drake Callender guessed correctly to deny Cincinnati native Nick Hagglund in the fifth and final round of the penalty kick shootout. With the opportunity to give his team a first appearance in an Open Cup Final, rising young star Benjamin Cremaschi coolly finished the job for Miami in front of the sellout crowd of 25,513 at TQL Stadium.

In the nightcap, Houston produced some of their own magic through Panamanian star Adalberto Carrasquilla in a hard-fought affair to pull out a 3-1 win against Real Salt Lake. Houston took a late first-half lead through Mexico star Héctor Herrera, but a confident RSL equalized midway through the second period. Carrasquilla, who was dangerous throughout the match, conjured the go-ahead goal with the final kick of the first extra-time period, before triggering the play that led to Luís Caicedo putting the 2018 Open Cup champions out of sight.

With the win, Houston claims a 2024 Concacaf Champions Cup slot which is awarded to the Open Cup champion. Because Miami already claimed a Champions Cup berth by virtue of winning the Leagues Cup, the prize goes to Houston.

ABOUT THE LAMAR HUNT U.S. OPEN CUP 

In its 108th edition, the Lamar Hunt U.S. Open Cup – U.S. Soccer’s National Championship – has crowned a champion annually since 1914 (with the exception of 2020 & 21 due to COVID-19). The history-filled tournament is conducted on a single-game, knockout basis and open to all professional and amateur teams affiliated with U.S. Soccer. In 1999, the competition was renamed to honor United States soccer pioneer Lamar Hunt. The Lamar Hunt U.S. Open Cup is the oldest ongoing national soccer competition in the United States and the world’s third-longest continuously run national cup tournament.

The 2023 U.S. Open Cup winner will earn $300,000 in prize money, a berth in the 2023 Concacaf Champions Cup and have the club’s name engraved on the Dewar Challenge Trophy – one of the oldest nationally-contested trophies in American team sports – now on permanent display at the National Soccer Hall of Fame in Frisco, Texas. The runner-up will earn $100,000, while the team that advances the farthest from each lower division takes home a $25,000 cash prize.  

For complete coverage of the 2023 Lamar Hunt U.S. Open Cup, visit usopencup.com and follow the tournament’s official social accounts on Twitter and Instagram @OpenCup and Facebook @OfficialOpenCup.

USSOCCER.COM