MIAMI (AP) There was a time when LeBron James getting pestered by Lance Stephenson would have worked out wonderfully for the Miami Heat.

Sunday was not one of those times.

The scenario: It was late in the game, the outcome was decided, and Stephenson – James’ former rival, now his teammate with the Los Angeles Lakers – challenged him to finish the game off with a 3-pointer.

»I bet you won’t go for the 3,» Stephenson said.

The Heat probably wish that conversation never took place. James’ capped his 51-point night with a 32-foot 3-pointer in the final seconds, pointed at Stephenson to let him know he was wrong, and the Lakers rolled past the Heat 113-97 for their seventh win in their last nine games.

James reached 50 for the 13th time in his career, including Game 1 of last season’s NBA Finals.

 

nba.com

MIAMI (AP) Hubo un momento en el que LeBron James, acosado por Lance Stephenson, se había acosado maravillosamente para el Miami Heat.

El domingo no fue uno de esos momentos.

El escenario: fue tarde en el juego, se decidió el resultado, y Stephenson, el ex rival de James, ahora su compañero de equipo con los Lakers de Los Ángeles, lo desafió a terminar el juego con un triple.
«Apuesto a que no irás por el 3», dijo Stephenson.
El Heat probablemente desearía que esa conversación nunca hubiera tenido lugar. James culminó su noche de 51 puntos con un triple de 32 pies en los últimos segundos, señaló a Stephenson para hacerle saber que estaba equivocado, y los Lakers pasaron al Heat 113-97 por su séptima victoria en sus últimos nueve juegos.
James llegó a 50 por 13ª vez en su carrera, incluido el Juego 1 de las Finales de la NBA de la temporada pasada.

Los Lakers tienen ahora marca de 9-7. y Miami 6-10.