After pounding Charlotte by 28 the night before, the Lakers ended up on the opposite end of the scoreboard in the nation’s capital.

The Lakers never found a rhythm — unlike John Wall, who dropped 40 points, 14 assists, three steals and two blocks for the home team — as Washington rolled to a 128-110 victory.

Wall sliced up the Lakers (18-12) in the pick-and-roll, while adding in some spectacular plays in transition. He hit 16 shots on 27 attempts for the fifth 40-point game of his career.

But it was more than just Wall, as the Wizards (12-18) had three other players score 20-plus: Bradley Beal (25 points, 12 rebounds), Jeff Green (20 points) and Sam Dekker (20 points).

Spurred by that four-headed monster, Washington led by as many as 27 points.

“If you don’t show up to play in the NBA, you will not win,” coach Luke Walton said. “… I don’t know what it was, but we did not have the proper energy to win an NBA game tonight.”

nba.com

 

 

Después de golpear a Charlotte por 28 la noche anterior, los Lakers terminaron en el extremo opuesto del marcador en la capital de la nación.

Los Lakers nunca encontraron un ritmo, a diferencia de John Wall, quien perdió 40 puntos, 14 asistencias, tres robos y dos bloqueos para el equipo local, cuando Washington logró una victoria de 128-110.

Wall cortó a los Lakers (18-12) en el pick-and-roll, mientras añadía algunas jugadas espectaculares en transición. Hizo 16 tiros en 27 intentos para el quinto juego de 40 puntos de su carrera.

Pero fue más que solo Wall, ya que los Wizards (12-18) tuvieron otros tres jugadores con más de 20 puntos: Bradley Beal (25 puntos, 12 rebotes), Jeff Green (20 puntos) y Sam Dekker (20 puntos).

Estimulado por ese monstruo de cuatro cabezas, Washington lideró hasta 27 puntos.

«Si no te presentas para jugar en la NBA, no ganarás», dijo el entrenador Luke Walton. «… No sé qué fue, pero no tuvimos la energía adecuada para ganar un partido de la NBA esta noche».