HOUSTON (AP) James Harden scored a season-high 57 points to carry the short-handed Houston Rockets to a 112-94 win over the Memphis Grizzlies on Monday night.
The reigning MVP extended his streak of 30-point games to 17 by halftime, pouring in 36 points over the first two quarters to put Houston on top. It’s the longest such streak since Wilt Chamberlain had 20 straight games of at least 30 points in 1964.
It’s the franchise-record 14th time Harden has scored 40 this season and the eighth time in his last 11 games. It’s the third time he’s topped 50 points this season and the 12th time in his career. He surpassed his previous season best of 54 against Washington and fell just shy of the career-high and club-record 60 points he scored last January against Orlando.
After his huge first half, the Grizzlies double-teamed Harden on most every possession in the first few minutes of the third quarter and he didn’t score again until there were about five minutes left in the period. That basket was the start of an 11-0 run capped by a 3-pointer from Harden that pushed the Rockets’ lead to 76-60 with about 3 1/2 minutes remaining in the third.
A 3-pointer by JaMychal Green got the Grizzlies within 12 later in the third before Harden scored five quick points to make it 87-70.
Garrett Temple and Mike Conley scored 14 each for the Grizzlies, who lost for the eighth time in nine games.
nab.com
HOUSTON (AP) James Harden anotó un récord de 57 puntos para llevar a los Houston Rockets a una victoria de 112-94 sobre los Grizzlies de Memphis el lunes por la noche.
El MVP reinante extendió su racha de juegos de 30 puntos a 17 para el medio tiempo, sumando 36 puntos en los dos primeros cuartos para poner a Houston en la cima. Es la racha más larga desde que Wilt Chamberlain tuvo 20 juegos consecutivos de al menos 30 puntos en 1964.
Es la marca número 14 de la franquicia en la que Harden anotó 40 esta temporada y la octava vez en sus últimos 11 juegos. Es la tercera vez que ha superado los 50 puntos en esta temporada y la 12ª vez en su carrera. Superó su temporada anterior, la mejor de 54 contra Washington, y se quedó apenas por debajo de los 60 puntos más altos en su carrera y el récord del club que anotó el pasado enero ante Orlando.
Después de su gran primer tiempo, los Grizzlies hicieron doble equipo con Harden en la mayoría de las posesiones en los primeros minutos del tercer cuarto y no anotó de nuevo hasta que quedaron aproximadamente cinco minutos en el período. Esa canasta fue el comienzo de una carrera de 11-0 coronada por un triple de Harden que empujó la ventaja de los Rockets a 76-60 con aproximadamente 3 1/2 minutos restantes en el tercero.
Un triple de JaMychal Green consiguió a los Grizzlies 12 puntos más tarde en el tercero, antes de que Harden anotara cinco puntos rápidos para llegar a 87-70.
Garrett Temple y Mike Conley anotaron 14 cada uno para los Grizzlies, que perdieron por octava vez en nueve partidos.