CARSON, Calif. (AP) — Zlatan Ibrahimovic scored in each half and the LA Galaxy tied the Seattle Sounders 2-2 on Saturday night despite playing nearly the entire match down a man.
The Galaxy’s Daniel Steres was sent off in the sixth minute for the denial of obvious goal opportunity.
Ibrahimovic tied it at 1 for the Galaxy (13-11-2) with a header in the 45th minute. In the 65th minute, he was taken down by Kim Kee-hee while going for a header in the area and converted the penalty, making it 2-1 with his 20th goal of the season.
LA defender Jørgen Skjelvik scored an own goal in the 82nd minute when he inadvertently deflected goalkeeper David Bingham’s attempted clearance into the Galaxy net.
Raúl Ruidíaz opened the scoring in the 42nd minute for the Sounders (11-8-7). Harry Shipp hustled to round up a loose ball and fed it to an open Ruidíaz, who slotted it home.
usatoday.com
CARSON, California (AP) – Zlatan Ibrahimovic anotó en cada mitad y el LA Galaxy empató a los Seattle Sounders 2-2 el sábado por la noche a pesar de jugar casi todo el partido con un hombre menos.
Daniel Steres del Galaxy fue expulsado en el sexto minuto por la negación de una obvia oportunidad de gol.
Ibrahimovic lo empató en 1 para el Galaxy (13-11-2) con un cabezazo en el minuto 45. En el minuto 65, fue derribado por Kim Kee-hee mientras iba por un cabezazo en el área y convirtió el penal, convirtiéndolo en 2-1 con su vigésimo gol de la temporada.
El defensa de Los Ángeles, Jørgen Skjelvik, anotó un gol en el minuto 82 cuando desvió involuntariamente el intento de despeje del arquero David Bingham hacia la red del Galaxy.
Raúl Ruidíaz abrió el marcador en el minuto 42 para los Sounders (11-8-7). Harry Shipp se apresuró a redondear una pelota suelta y se la dio a un Ruidíaz abierto, que lo colocó en su lugar.