LOS ANGELES (AP) Anthony Davis hit a long floater with 4:39 remaining to reach 50 points for the first time with the Los Angeles Lakers. The shot that got him to the half-century mark was hardly representative of the work that preceded it. 

Davis had a relentless series of fast-break points, second-chance opportunities and attacks in the paint that pummeled the Minnesota Timberwolves, a performance Lakers coach Frank Vogel described as a »smash mouth way of getting 50. 

»No 3s, 20 for 29, and then living at the free throw line, post ups, offensive rebounds, crashes, all those types of things. Just an old-school performance and one for the ages,» Vogel said. 

Davis had a season-high 50 points and the Lakers improved to a league-best 21-3 with a 142-125 win over the Timberwolves on Sunday night. 

Davis was 20 of 29 from the field and made all 10 of his free throws to go along with seven rebounds and six assists, reaching the 50-point mark for the fourth time in his career. 

»It was very special to do something like this in front of these great fans, a historical franchise and my teammates, especially the way we’ve been playing,» Davis said. »It was nothing but amazing.» 

LeBron James had 32 points and 13 assists despite committing four fouls in the first half. Alex Caruso added 16 points as the Lakers won their fourth straight and improved to 10-2 at home.

nba.com

LOS ÁNGELES (AP) Anthony Davis golpeó sostenido en largo con 4:39 restantes para alcanzar 50 puntos por primera vez con los Lakers de Los Ángeles. El disparo que lo llevó a la marca de medio siglo apenas era representativo del trabajo que lo precedió.
Davis tuvo una serie implacable de puntos de quiebre rápido, oportunidades de segunda oportunidad y ataques en la pintura que golpeó a los Timberwolves de Minnesota, un desempeño que el entrenador de los Lakers, Frank Vogel, describió como una manera de conseguir 50.
» No 3s, 20 para 29, y luego viviendo en la línea de tiros libres, post ups, rebotes ofensivos, accidentes, todo ese tipo de cosas. Solo una actuación de la vieja escuela y una para las edades », dijo Vogel.
Davis tuvo un récord de 50 puntos en la temporada y los Lakers mejoraron a un récord de 21-3 con una victoria de 142-125 sobre los Timberwolves el domingo por la noche.
Davis tenía 20 de 29 desde el campo e hizo sus 10 tiros libres para acompañar siete rebotes y seis asistencias, alcanzando la marca de 50 puntos por cuarta vez en su carrera.
«Fue muy especial hacer algo como esto frente a estos grandes fanáticos, una franquicia histórica y mis compañeros de equipo, especialmente la forma en que hemos estado jugando», dijo Davis. «No fue más que sorprendente».
LeBron James tuvo 32 puntos y 13 asistencias a pesar de cometer cuatro faltas en la primera mitad. Alex Caruso agregó 16 puntos cuando los Lakers ganaron su cuarto partido consecutivo y mejoraron a 10-2 en casa.