Though she has twice represented the U.S. at the World Championships, middle-distance runner Maggie Vessey hasn’t yet made it to the Olympics, nor become a household name. But the 32-year-old 800-m…