Tormenta Tropical Laura Advertencia Numero 20
SNM Centro Nacional de Huracanes Miami FL AL132020
Traducido por el Servicio Nacional de Meteorologia San Juan, PR
500 PM EDT lunes 24 de agosto de 2020
...CENTRO DE LAURA PASNDO CERCA DE LA ISLA DE LA JUVENTUD...
...VIGILANCIAS DE HURACAN Y MAREJADA CICLONICA HAN SIDO EMTIDAS PARA
SECTORES DE LA COSTA NOROESTE DEL GOLFO...
RESUMEN DE LAS 500 PM EDT...2100 UTC...INFORMACION
-----------------------------------------------
LOCALIZACION...21.7 NORTE 82.2 OESTE
CERCA DE 40 MI...65 KM AL E DE DE LA ISLA DE LA JUVENTUD
CERCA DE 175 MI...280 KM AL E DEL EXTREMO OESTE DE CUBA
VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...60 MPH...95 KM/H
MOVIMIENTO ACTUAL...OESTE NOROESTE O 290 GRADOS A 20 MPH...31 KM/H
PRESION CENTRAL MINIMA...1001 MB...29.56 PULGADAS
VIGILANCIAS Y AVISOS
--------------------
CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA:
Una Vigilancia de Marejada Ciclonica esta en efecto desde San Luis
Pass, Texas, hasta Ocean Springs, Mississippi, incluyendo Lake
Pontchartrain, Lake Maurepas y Lake Borgne y para areas del sureste
de Louisiana fuera del Sistema de Reduccion de Riesgos para
Huracanes y Tormentas (Hurricane and Storm Damage Risk Reduction
System).
Una vigilancia de Huracan esta en efecto para Port Bolivar, Texas y
el oeste de Morgan City, Louisiana.
Una Vigilancia de Tormenta Tropical esta en efecto para el sur de
Port Bolivar a San Luis Pass Texas y desde Morgan City hasta la
desembocadura del Mississippi River.
El Aviso de Tormenta Tropical esta en efecto para Little Cayman y
Cayman Brac ha sido descontinuado.
El aviso de Tormenta Tropical para las provincias de Cuba Camaguey
y Las Tunas ha sido descontinuada.
RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO...
Una Vigilancia de Marejada Ciclonica esta en fecto para:
* San Luis Pass Texas a Ocean Springs Mississippi
* Lake Pontchartrain, Lake Maurepas y Lake Borgne
Una Vigilancia de Huracan esta en efecto...
* Port Bolivar Texas al oeste de Morgan City Louisiana
Un Aviso de Tormenta Tropical esta en efecto para...
* Las siguentes provincias Cubanas: Ciego De Avila, Sancti Spiritus,
Villa Clara, Cienfuegos, Matanzas, Mayabeque, La Habana, Artemisa,
Pinar del Rio y la Isla de La Juventud
* Cayos de la Florida desde Craig Key hasta Key West
* Dry Tortugas
Una Vigilancia de Marejada Ciclonica significa que existe la
posibilidad de inundaciones amenazantes a la vida, debido al aumento
en el nivel de agua que se mueve tierra adentro desde la costa, en
las areas indicadas durante las proximas 48 horas. Para obtener una
descripcion de las areas bajo riesgo, consulte el grafico de
Vigilancia y Aviso de Marejada Ciclonica del Servicio Nacional de
Meteorologia, disponible en hurricanes.gov.
Una Vigilancia de Huracan significa que condiciones de huracan son
posibles dentro del area bajo vigilancia. Una vigilancia es
tipicamente emitida 48 horas antes de los vientos con fuerza de
Tormenta Tropical, ademas de que dificultan la preparacion.
Un Aviso de Tormenta Tropical significa que se esperan condiciones
de tormenta tropical en algun lugar dentro del area bajo aviso, en
este caso dentro de 12 horas.
Una Vigilancia de Tormenta Tropical significa que condiciones de
tormenta tropical son posibles dentro del area bajo vigilancia,
generalmente dentro de 48 horas.
Para obtener informacion especifica para su area en los Estados
Unidos, incluyendo posibles vigilancias y avisos sobre tierra, siga
de cerca los productos emitidos por su oficina de pronosticos del
Servicio Nacional de Meteorologia. Para obtener informacion
especifica para su area fuera de los Estados Unidos, siga de cerca
los productos emitidos por su oficina nacional de meteorologia.
DISCUSION Y PERSPECTIVA
-----------------------
A las 500 PM EDT (2100 UTC), el centro de la Tormenta Tropical
Laura estaba localizada cerca de la latitud 21.7 Norte, longitud
82.2 Oeste. Laura se mueve hacia el oeste-noroeste a cerca de 20 mph
(31 km/h) y se espera que continue este movimiento general con
alguna disminucion en la velocidad de traslacion durante el
proximo dia o dos. Se pronostica un giro hacia el noroeste el miercoles,
y un moviento hacia el noroeste o norte-noroeste debe continuar
durante el miercoles en la noche. En la trayectoria pronosticada, el
centro de Laura cruzara el oeste de Cuba en la noche,
y se movera sobre el sureste del Golfo de Mexico en la madrugada. Se
pronostica que luego Laura se mueva sobre el centro y noroeste del
Golfo de Mexico el martes en la noche y miercoles, y se acerque a la
costa noroeste del Golfo de Mexico el miercoles en la noche.
Los vientos maximos sostenidos estan cerca de 60 mph (95 km/h) con
rafagas de vientos mas fuertes. Se espera un fortalecimiento a
medida que la Tormenta se mueva sobre el Golfo de Mexico, se
pronostica que Laura se convierta en un huracan temprano el martes,
con un fortalecimiento adicional el miercoles.
Los vientos con fuerza de Tormenta Tropical se extienden hasta 175
millas (280 km) principalemnet al noreste y este del centro.
La presion central minima estimada es de 1001 mb (29.56 pulgadas).
PELIGROS AFECTANDO TIERRA
-------------------------
Los mensajes claves de Laura pueden ser encontrados en la
Discusion de sistema Tropicales bajo AWIPS encabezado MIATCDAT3
y WMO encabezado WTNT43 KNHC.
MAREJADA CICLONICA: La combinacion de la marejada ciclonica
peligrosa y la marea causara que areas normalmente secas cercanas a
la costa se inunden con el aumento del nivel del agua que se mueve
tierra adentro desde la costa. El agua pudiera alcanzar las
siguientes alturas sobre tierra en algun lugar de las areas
indicadas si el pico de la marejada ciclonica ocurre en el periodo
de la marea alta...
High Island Texas hasta Morgan City LA incluyendo Sabine Lake, Calcasieu
Lake y Vermilion Bay...7-11 pies
Port Bolivar TX hasta High Island TX...4-6 pies
Morgan City LA hasta la desembocadura de Mississippi River...4-6 pies
La desembocadura de Mississippi River hasta Ocean Springs MS incluyendo Lake
Borgne...3-5 pies
San Luis Pass TX hasta Port Bolivar TX...2-4 pies
Galveston Bay...2-4 pies
Lake Pontchartrain y Lake Maurepas...2-4 pies
El agua mas profunda ocurrira a lo largo de la costa inmediata en
areas de vientos dirigidos hacia tierra, donde la marejada sera
acompanada por olas grandes y destructivas. Las inundaciones
relacionadas a la marejada ciclonica dependen del periodo relativo
de la marejada ciclonica y el ciclo de la marea, y pueden variar
grandemente en distancias cortas. Para obtener informacion
especifica de su area, consulte los productos emitidos para su
oficina de pronostico local del Servicio Nacional de Meteorologia.
LLUVIA: Se espera que Laura produzca las siguientes acumulaciones
de lluvia en el transcurso de hoy:
Oeste deJamaica, Oeste de Cuba y las Islas Cayman: 4 a 6 pulgadas,
con cantidades maximas de hasta 10 pulgadas. A traves de las
Antillas Mayores estas lluvias fuertes pueden producir inundaciones
repentinas y urbanas amenazantes a la vida y aumentar el potencial
de deslizamientos de tierra.
Desde el miercoles en la tarde hacia el viernes, se espera que Laura
genere entre 4 a 8 pulgadas de lluvia, con cantidades mayores
aisladas de hasta 12 pulgadas a traves de sectores de la costa oeste-
central del Golfo de Mexico cerca de la frontera de Texas y
Louisiana hacia el norte sobre sectores bajos del Valle del
Mississippi. Estas lluvias pudieran causar inundaciones
generalizadas repentinas, urbanas y de riachuelos, al igual que
inundaciones a lo largo de los tributarios y posibles inundaciones
menores de rios en esta esta region.
VIENTO: Se espera que condiciones de tormenta tropical se extiendan
hacia el oeste dentro del area bajo aviso en Cuba hasta esta noche.
Condiciones de tormenta tropical se esperan hoy en el area bajo
aviso en areas centrales e inferiores de los Cayos de Florida
y en Dry Tortugas esta noche.
RESACAS: Marejadas generadas por Laura estan afectando sectores de
Cuba, el centro de las Bahamas y los Florida Keys. Se espera que
estas marejadas se extiendan a traves del oeste de la Peninsula de
Florida el martes y martes en la noche. Esta marejada es muy posible
que cause condiciones de resaca y corrientes manrinas amenazantes a
la visa. Favor de consultar los productos emitidos desde su oficina
local de meteorologia.
TORNADOS: Un tornado aislado es posible mas tarde el dia de hoy y
esta noche a traves de los Cayos de Florida.
PROXIMA ADVERTENCIA
-------------------
Proxima advertencia intermedia a las 800 PM EDT.
Proxima advertencia completa a las 1100 PM EDT.
$$
Pronosticador Brown
nhc.noaa.gov
