{"id":117440,"date":"2021-11-07T11:55:07","date_gmt":"2021-11-07T16:55:07","guid":{"rendered":"https:\/\/sportseco.com\/?p=117440"},"modified":"2021-11-07T11:55:12","modified_gmt":"2021-11-07T16:55:12","slug":"el-duo-keniano-de-peres-jepchirchir-y-albert-korir-gana-la-50a-edicion-del-maraton-de-nueva-york","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sportseco.com\/?p=117440","title":{"rendered":"El d\u00fao keniano de Peres Jepchirchir y Albert Korir gana la 50a edici\u00f3n del Marat\u00f3n de Nueva York"},"content":{"rendered":"\n<p>Peres Jepchirchir logr\u00f3 un hist\u00f3rico doblete el domingo.<\/p>\n\n\n\n<p>Tres meses despu\u00e9s de ganar el oro en los Juegos Ol\u00edmpicos de Verano en Tokio, Jepchirchir se dio la vuelta y gan\u00f3 la 50a edici\u00f3n del Marat\u00f3n de la Ciudad de Nueva York, emergiendo de un grupo de tres en la \u00faltima milla para cruzar la l\u00ednea de meta en 2 horas, 22 minutos y 39 segundos.<\/p>\n\n\n\n<p>La keniana de 28 a\u00f1os es la primera mujer en ganar el oro ol\u00edmpico en el marat\u00f3n, y luego gana un gran marat\u00f3n de oto\u00f1o a partir de entonces.<\/p>\n\n\n\n<p>Mientras tanto, su compatriota Albert Korir gan\u00f3 la carrera masculina de manera dominante, con un tiempo de 2:08:22.<\/p>\n\n\n\n<p>Mientras que Korir se separ\u00f3 del resto del campo por la milla 20, la carrera de mujeres demostr\u00f3 ser mucho m\u00e1s ajustada, con tres mujeres codo con codo entrando en la \u00faltima milla. Viola Cheptoo termin\u00f3 en segundo lugar, seguida por Ababel Yeshaneh de Etiop\u00eda en tercer lugar.<\/p>\n\n\n\n<p>Peres Jepchirchir, de Kenia, reacciona despu\u00e9s de ganar el marat\u00f3n femenino en los Juegos Ol\u00edmpicos de Verano de 2020, el s\u00e1bado 7 de agosto de 2021, en Sapporo, Jap\u00f3n (AP Photo \/ Shuji Kajiyama)<br>Cheptoo, la hermana menor del maratonista estadounidense retirado Bernard Lagat, comparti\u00f3 un momento con su hermano despu\u00e9s de la carrera; Lagat estaba trabajando como comentarista para la cobertura televisiva del evento por parte de ESPN.<\/p>\n\n\n\n<p>Molly Seidel, quien gan\u00f3 un sorprendente bronce en los Juegos Ol\u00edmpicos de Tokio durante el verano, fue la estadounidense en mejor posici\u00f3n en el campo femenino. La atleta de 27 a\u00f1os termin\u00f3 cuarto con un tiempo de 2:24:42.<\/p>\n\n\n\n<p>Elkanah Kibet, que tambi\u00e9n qued\u00f3 en cuarto lugar, fue el mejor finalista estadounidense en el lado masculino con un tiempo de 2:11:15.<\/p>\n\n\n\n<p>La carrera del domingo marc\u00f3 la quincuag\u00e9sima carrera del Marat\u00f3n de la ciudad de Nueva York. El evento inicialmente consisti\u00f3 en 127 personas corriendo alrededor de Central Park en 1970, con una tarifa de entrada de $ 1. Desde entonces, se ha convertido en uno de los maratones m\u00e1s grandes e ic\u00f3nicos del mundo.<\/p>\n\n\n\n<p>El actual campe\u00f3n paral\u00edmpico Marcel Hug de Suiza domin\u00f3 la carrera masculina en silla de ruedas, superando al resto del grupo por m\u00e1s de seis minutos con un tiempo de 1:31:24. El australiano Madison de Rozario tambi\u00e9n consigui\u00f3 un oro paral\u00edmpico con una victoria en Nueva York, llegando a la victoria en la carrera femenina en silla de ruedas en 1:51:01.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"428\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/sportseco.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/572f6122-51f0-48ee-9008-cc161adaea0b-AP_NYC_Marathon.jpg?resize=640%2C428&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-117442\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/sportseco.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/572f6122-51f0-48ee-9008-cc161adaea0b-AP_NYC_Marathon.jpg?w=660&amp;ssl=1 660w, https:\/\/i0.wp.com\/sportseco.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/572f6122-51f0-48ee-9008-cc161adaea0b-AP_NYC_Marathon.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>traducido del articulo en ingles de usatoday.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Peres Jepchirchir logr\u00f3 un hist\u00f3rico doblete el domingo. Tres meses despu\u00e9s de ganar el oro en los Juegos Ol\u00edmpicos de Verano en Tokio, Jepchirchir se dio la vuelta y gan\u00f3 la 50a edici\u00f3n del Marat\u00f3n de la Ciudad de Nueva York, emergiendo de un grupo de tres en la \u00faltima milla para cruzar la l\u00ednea [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":117441,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-117440","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-atletismo"],"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/sportseco.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/75aab5cf4d994063b6908f8a7aa7cdd2.jpg?fit=660%2C441&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/117440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=117440"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/117440\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":117443,"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/117440\/revisions\/117443"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/117441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=117440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=117440"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=117440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}