{"id":129936,"date":"2022-08-02T16:59:40","date_gmt":"2022-08-02T20:59:40","guid":{"rendered":"https:\/\/sportseco.com\/?p=129936"},"modified":"2022-08-02T16:59:51","modified_gmt":"2022-08-02T20:59:51","slug":"leyenda-de-los-celtics-11-veces-campeon-de-la-nba-bill-russell-muere-a-los-88-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sportseco.com\/?p=129936","title":{"rendered":"Leyenda de los Celtics, 11 veces campe\u00f3n de la NBA, Bill Russell muere a los 88 a\u00f1os"},"content":{"rendered":"\n<p>Bill Russell, el mayor ganador en la historia de la NBA, se gan\u00f3 el mismo respeto por la forma en que se comportaba dentro y fuera de la cancha de baloncesto.<\/p>\n\n\n\n<p>Bill Russell, incondicional de la dinast\u00eda de los Boston Celtics de las d\u00e9cadas de 1950 y 1960, el \u00fanico jugador de la NBA en ganar 11 campeonatos y el primer entrenador en jefe negro de la liga, muri\u00f3 el domingo. Ten\u00eda 88 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p>Su familia public\u00f3 la noticia en las redes sociales y dijo que Russell muri\u00f3 con su esposa, Jeannine, a su lado.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLa esposa de Bill, Jeannine, y sus muchos amigos y familiares les agradecen por tener a Bill en sus oraciones. Tal vez reviva uno o dos de los momentos dorados que nos dio, o recuerde su risa caracter\u00edstica mientras se deleitaba explicando la verdadera historia detr\u00e1s de c\u00f3mo se desarrollaron esos momentos\u201d, dice el comunicado. \u201cY esperamos que cada uno de nosotros pueda encontrar una nueva forma de actuar o hablar con el compromiso intransigente, digno y siempre constructivo de Bill con los principios. Esa ser\u00eda una \u00faltima y duradera victoria para nuestro amado #6\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>El comisionado de la NBA, Adam Silver, dijo en un comunicado que Russell era \u201cel mejor campe\u00f3n en todos los deportes de equipo\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Con 6 pies y 10 pulgadas, Russell encabez\u00f3 una era de centros dominantes en la NBA que incluy\u00f3 a su compa\u00f1ero miembro del Sal\u00f3n de la Fama Wilt Chamberlain, su rival en ocho batallas de playoffs y campeonatos.<\/p>\n\n\n\n<p>Russell, un bloqueador de tiros dominante, fue nombrado el Jugador M\u00e1s Valioso de la NBA cinco veces, adem\u00e1s de obtener el reconocimiento All-Star en 12 ocasiones en sus 13 a\u00f1os de carrera. Russell acumul\u00f3 21.620 rebotes en su carrera (22,5 por partido), lo que ocupa el segundo lugar despu\u00e9s de la marca de carrera de Chamberlain, y fue cuatro veces l\u00edder en rebotes en la temporada. Atrap\u00f3 51 rebotes en un partido y 49 en otras dos salidas, adem\u00e1s de acumular 12 temporadas seguidas con al menos 1.000 rebotes.<\/p>\n\n\n\n<p>La NBA no rastre\u00f3 los tiros bloqueados hasta la temporada 1973-74, mucho despu\u00e9s del retiro de Russell en 1969. Pero es ampliamente considerado como uno de los mejores protectores del aro en la historia de la liga, un defensor \u00e1gil e instintivo que trajo un nuevo nivel de atletismo a la NBA con su llegada en 1956.<\/p>\n\n\n\n<p>Fuera de la cancha, Russell fue un abierto defensor del movimiento de derechos civiles, y en 2011 el presidente Barack Obama le otorg\u00f3 la Medalla Presidencial de la Libertad.<\/p>\n\n\n\n<p>Bill Russell fue 11 veces campe\u00f3n de la NBA y 12 veces All-Star, pero su impacto fue mucho m\u00e1s all\u00e1 de la cancha de baloncesto mientras luchaba por los derechos civiles y la justicia social.<\/p>\n\n\n\n<p>William Felton Russell naci\u00f3 el 12 de febrero de 1934 en Monroe, Luisiana. En su juventud, su padre Charlie se mud\u00f3 con la familia al \u00e1rea de la bah\u00eda de San Francisco, donde encontr\u00f3 trabajo en un astillero. Russell asisti\u00f3 a la escuela secundaria McClymonds en Oakland, donde se sinti\u00f3 inc\u00f3modo y tuvo problemas para encontrar tiempo para jugar hasta su \u00faltimo a\u00f1o. Incluso entonces, Russell atrajo poca atenci\u00f3n universitaria hasta que recibi\u00f3 una oferta de beca para jugar en la Universidad de San Francisco.<\/p>\n\n\n\n<p>All\u00ed, se emparej\u00f3 con el futuro compa\u00f1ero de equipo de los Celtics, K.C. Jones para llevar a San Francisco a 56 victorias consecutivas y campeonatos de la NCAA en 1955 y 1956. Russell fue nombrado Jugador M\u00e1s Destacado del torneo de 1955 y promedi\u00f3 20,7 puntos y 20,3 rebotes en tres temporadas con los Dons.<\/p>\n\n\n\n<p>A medida que se acercaba el draft de 1956, el entrenador y gerente general de los Celtics, Red Auerbach, ya armado con una unidad ofensiva de alto puntaje que inclu\u00eda a Bob Cousy, Bill Sharman y Ed Macauley, cre\u00eda que las habilidades defensivas y la habilidad de rebote de Russell eran los ingredientes que le faltaban a su equipo.<\/p>\n\n\n\n<p>Auerbach cambiar\u00eda a Macauley y al alero Cliff Hagan a los St. Louis Hawks por la segunda selecci\u00f3n en el Draft para seleccionar a Russell.<\/p>\n\n\n\n<p>Los Celtics nunca hab\u00edan sido campeones antes de que Bill Russell llegara en 1956. Cuando se retir\u00f3 en 1969, hab\u00edan ganado 11 anillos en 13 temporadas.<\/p>\n\n\n\n<p>El prospecto estrella de Boston no pudo unirse a los Celtics de inmediato porque jug\u00f3 para el equipo ol\u00edmpico de EE. UU. de 1956, que captur\u00f3 una medalla de oro en noviembre en los Juegos de Melbourne. Russell llegar\u00eda finalmente a Boston ese diciembre, y en 48 partidos el p\u00edvot promedi\u00f3 19,6 rebotes (el mejor de la NBA) y 14,7 puntos mientras ayudaba a Boston a conseguir su primer campeonato.<\/p>\n\n\n\n<p>Con Russell a la cabeza, los Celtics ganaron ocho t\u00edtulos consecutivos de 1959 a 1966. Promedi\u00f3 al menos 23 rebotes por partido durante siete temporadas consecutivas con una perspicacia de equipo, todo mientras ayudaba a revolucionar el juego en el lado defensivo. .<\/p>\n\n\n\n<p>El inmenso conjunto de habilidades y el atletismo de Russell le permitieron ayudar a sus compa\u00f1eros de equipo mientras defend\u00eda a su hombre y proteg\u00eda el aro. Boston aprovech\u00f3 al m\u00e1ximo, a menudo canalizando a los oponentes hacia Russell. Eso, a su vez, permiti\u00f3 a los Celtics jugar de manera m\u00e1s agresiva en el per\u00edmetro.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cPara m\u00ed, una de las cosas m\u00e1s hermosas de ver es un grupo de hombres que coordinan sus esfuerzos hacia un objetivo com\u00fan, subordinando y afirmando alternativamente.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>nba.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bill Russell, el mayor ganador en la historia de la NBA, se gan\u00f3 el mismo respeto por la forma en que se comportaba dentro y fuera de la cancha de baloncesto. Bill Russell, incondicional de la dinast\u00eda de los Boston Celtics de las d\u00e9cadas de 1950 y 1960, el \u00fanico jugador de la NBA en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":129937,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-129936","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-basketball"],"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/sportseco.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Screen-Shot-2022-08-02-at-4.58.21-PM.png?fit=829%2C468&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/129936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=129936"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/129936\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":129938,"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/129936\/revisions\/129938"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/129937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=129936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=129936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=129936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}