CLEVELAND — Jos\u00e9 Ram\u00edrez conect\u00f3 un cuadrangular de dos carreras, Shane Bieber domin\u00f3 a Tampa Bay durante siete entradas y dos tercios y los j\u00f3venes Guardianes de Cleveland jugaron con aplomo en su debut en la postemporada, al vencer el viernes 2-1 a los Rays en el primer duelo de su serie de comodines.<\/p>\n\n\n\n
El batazo de Ram\u00edrez a lanzamiento de Shane McClanahan en el sexto inning ayud\u00f3 a Cleveland a poner fin a una racha de ocho derrotas consecutivas en playoffs y coloc\u00f3 al club a un triunfo de avanzar a su primera postemporada con el nombre de Guardianes.<\/p>\n\n\n\n
Bieber, que tuvo su \u00fanica otra aparici\u00f3n en los playoffs hace dos a\u00f1os, permiti\u00f3 apenas tres imparables y ponch\u00f3 a ocho antes de ser relevado en el mont\u00edculo con un corredor en el octavo episodio.<\/p>\n\n\n\n
Emmanuel Clase se hizo cargo a partir de ese momento, sacando cuatro outs para su primer salvamento en postemporada y finalizando un partido que dur\u00f3 solamente 2:17 horas. El cerrador de Cleveland fue l\u00edder de Grandes Ligas con 42 salvamentos en la campa\u00f1a regular.<\/p>\n\n\n\n
Jos\u00e9 Siri peg\u00f3 un jonr\u00f3n para los Rays, que sufrieron su sexto descalabro en fila en general y deben ganar el segundo duelo de la serie el s\u00e1bado para forzar a un decisivo tercer partido. El ganador de la serie se enfrentar\u00e1 al campe\u00f3n de la Divisi\u00f3n Este de la Liga Americana, los Yanquis de Nueva York, en la Serie Divisional que comienza el martes en el Bronx.<\/p>\n\n\n\n
Con 17 jugadores debutando en Grandes Ligas, los Guardianes avanzaron a los playoffs sin experiencia. Sin embargo, Ram\u00edrez y Bieber ya han jugado en postemporada y ambos han destacado por los campeones de la Divisi\u00f3n Central de la Liga Americana.<\/p>\n\n\n\n