{"id":143402,"date":"2023-04-01T17:12:38","date_gmt":"2023-04-01T21:12:38","guid":{"rendered":"https:\/\/sportseco.com\/?p=143402"},"modified":"2023-04-01T17:12:43","modified_gmt":"2023-04-01T21:12:43","slug":"en-primera-persona-volver-a-empezar-un-emigrante-gambiano-regresa-a-casa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sportseco.com\/?p=143402","title":{"rendered":"En primera persona: Volver a empezar, un emigrante gambiano regresa a casa"},"content":{"rendered":"\n
\"Amadou<\/figure>\n\n\n\n

 No volver\u00eda a intentar ese viaje a Europa. Es demasiado arriesgado. Si no tienes \u00e9xito, lo pierdes todo. <\/h2>\n\n\n\n

UN News\/ Hisae Kawamori<\/p>\n\n\n\n

Amadou Jobe, emigrante retornado, mirando al oc\u00e9ano Pac\u00edfico desde la costa de Gambia.<\/p>\n\n\n\n

Facebook<\/a> Twitter<\/a> Imprimir<\/a> Correo electr\u00f3nico<\/a><\/a><\/p>\n\n\n\n

Migrantes y refugiados<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Amadou Jobe, como muchos otros gambianos antes que \u00e9l, emprendi\u00f3 un peligroso recorrido por el norte de \u00c1frica en un intento fallido de llegar a Europa. Ahora, con el apoyo de la ONU, est\u00e1 empezando de nuevo de cero en su pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n

\u201cSoy originario de Jarra, una zona rural en la Regi\u00f3n Sur del R\u00edo de Gambia, en el centro Gambia. Me mude a la capital, Banjul, cuando ten\u00eda 15 a\u00f1os, para vivir con mi hermano y atender a la preparatoria. Aunque, no me gradu\u00e9 porque no pod\u00edamos costear el gasto de colegiatura. <\/p>\n\n\n\n

Cuando ten\u00eda 20, hace unos cinco a\u00f1os, mis amigos y yo decidimos salir de Gambia. Este no es un pa\u00eds rico, y escuchamos que hab\u00eda muchas personas se hab\u00edan ido y hab\u00edan tenido \u00e9xito en Europa, mandando dinero a sus familias.<\/p>\n\n\n\n

Quer\u00eda irme a Italia, porque pensaba que era el pa\u00eds con acceso m\u00e1s f\u00e1cil de Europa. Sab\u00eda que muchas personas hab\u00edan muerto intentando llegar a Europa<\/strong>, pero pens\u00e9 que yo ser\u00eda capaz de hacerlo.<\/p>\n\n\n\n

El primer paso era llegar a Senegal, y de ah\u00ed tomar un autob\u00fas hacia Mauritania. Me qued\u00e9 ah\u00ed, con el esposo de mi hermana por cinco meses, haciendo trabajo de construcci\u00f3n y cualquier trabajo que pudiera hacer para ganar dinero con el que continuar el recorrido del viaje.<\/p>\n\n\n\n

De Mauritania me fui a Mali. Este recorrido fue muy largo, me tom\u00f3 cerca de 12 horas llegar a la capital, Bamako. Hab\u00eda muchos otros gambianos en el autob\u00fas. Despu\u00e9s nos fuimos hacia Burkina Faso para llegar a Agadez, en el centro de N\u00edger. En cada etapa ten\u00edamos que pagar para que nos dejaran continuar<\/strong>. Nos sent\u00edamos en peligro, pero a esa altura era demasiado tarde volver atr\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n

\u00c9ramos unas 25 personas en una camioneta abierta, conduciendo por el desierto, sin sombra. Hac\u00eda mucho calor y era inc\u00f3modo. Estuvimos tres d\u00edas durmiendo en el desierto. Por la noche hac\u00eda mucho fr\u00edo y tuvimos que comprar mantas y chaquetas grandes para abrigarnos.<\/p>\n\n\n\n

\"Migrantes<\/figure>\n\n\n\n

\u00a9 SOS M\u00e9diterran\u00e9e\/Fabian Mondl<\/p>\n\n\n\n

Migrantes rescatados frente a las costas libias en 2021 por la ONG SOS M\u00e9diterran\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Ten\u00eda miedo de que nos dispararan<\/h2>\n\n\n\n

Algunas veces los conductores eran buenas personas, pero otras eran muy violentos y nos pegaban. Cuando llegamos a Libia, fuimos golpeados y nos quitaron todo nuestro dinero<\/strong>. Por suerte, ten\u00eda comida escondida en el autob\u00fas. Las personas que nos golpeaban ten\u00edan armas, y yo ten\u00eda mucho miedo que nos dispararan.<\/p>\n\n\n\n

La siguiente etapa del viaje era Sabha, en el centro de Libia. Como no ten\u00eda dinero, tuve que quedarme all\u00ed cuatro meses, buscando trabajo para pagarme el pasaje a Tr\u00edpoli.<\/p>\n\n\n\n

Cuando viajas de Sabha a Tr\u00edpoli, tienes que entrar de contrabando. Si te ven, te pueden matar, as\u00ed que tuve que esconderme en una habitaci\u00f3n oscura y sin luz durante tres d\u00edas. Fue durante la guerra civil y hab\u00eda mucho peligro.<\/p>\n\n\n\n

Los soldados dispararon al barco<\/h2>\n\n\n\n

Tuve que esperar m\u00e1s de un a\u00f1o en Tr\u00edpoli<\/strong> antes de poder llegar a la costa y tomar un barco hacia Italia. Uno de mis hermanos recaudo el dinero para poder conseguir un pasaje.<\/p>\n\n\n\n

Antes de partir, hubo un tiroteo y pronto nos dimos cuenta que nuestro barco estaba bajo ataque en el agua: un bala impacto la embarcaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Los soldados no quer\u00edan que nos fu\u00e9ramos a Europa, as\u00ed que dispararon al barco<\/strong>, sin importarles si alguno de nosotros mor\u00eda en el agua. Nuestra \u00fanica opci\u00f3n era dar la vuelta hacia la costa libia y, cuando el barco hab\u00eda acumulado demasiada agua, nadamos hasta la orilla.<\/p>\n\n\n\n

Cuando llegamos a tierra, nos llevaron a un centro de detenci\u00f3n. Los soldados nos golpeaban y nos dec\u00edan que les di\u00e9ramos dinero, pero a m\u00ed no me quedaba nada. Tuve que quedarme all\u00ed dos meses en esas condiciones duras y sucias<\/strong>. Nos quitaron los tel\u00e9fonos para que no pudi\u00e9ramos contactar con nuestras familias; muchas de ellas pensaban que est\u00e1bamos muertos.<\/p>\n\n\n\n

Empezar de cero<\/h2>\n\n\n\n

Eventualmente, llegaron al centro de detenci\u00f3n personas que trabajaban para la ONU. Nos dieron ropa, y algo de comida y nos ofrecieron vuelos de regreso a Gambia.<\/p>\n\n\n\n

Estaba muy triste: lo hab\u00eda perdido todo y tendr\u00eda que empezar otra vez<\/strong> de cero. No quer\u00eda volver a casa, pero no ten\u00eda otra opci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Cuando llegu\u00e9, la Organizaci\u00f3n Internacional para las Migraciones<\/a> (OIM) me ofreci\u00f3 ayuda para emprender un negocio. Me preguntaron qu\u00e9 quer\u00eda hacer y, por mi experiencia en el trabajo de construcci\u00f3n, les dije que pod\u00eda vender cemento.<\/p>\n\n\n\n

Me suministraron unos sacos de cemento pero, por desgracia, el lugar que encontr\u00e9 para guardarlos no estaba protegido de la intemperie: era \u00e9poca de lluvias y el agua lleg\u00f3 a todo el cemento. Se ech\u00f3 a perder.<\/p>\n\n\n\n

Volv\u00ed a la ONU para pedir m\u00e1s ayuda y me ofrecieron formaci\u00f3n<\/strong>. Fue muy \u00fatil, y pude obtener un certificado y volver a trabajar con aluminio. Consegu\u00ed trabajo en la tienda de un amigo en Banjul, que vende marcos de aluminio para ventas.<\/p>\n\n\n\n

En el futuro<\/strong>, cuando pueda reunir el dinero, pienso abrir mi propia tienda<\/strong>. Ahora estoy cansado y tengo dos hijos, y quiero triunfar aqu\u00ed. No volver\u00eda a intentar ese viaje a Europa. Es demasiado arriesgado. Si no tienes \u00e9xito, lo pierdes todo\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"Amadou<\/figure>\n\n\n\n

ONU Noticias\/ Hisae Kawamori<\/p>\n\n\n\n

Amadou Jobe encontr\u00f3 trabajo en Banjul, la capital de Gambia, tras un intento fallido de llegar a Europa en barco.<\/p>\n\n\n\n

Formaci\u00f3n de la ON en Gambia<\/h3>\n\n\n\n

La formaci\u00f3n de Jove se imparti\u00f3 en el marco del programa Trabajo, Habilidades y Finanzas en Gambia, un programa emblem\u00e1tico del Fondo de las Naciones Unidas para el Desarrollo de la Capitalizaci\u00f3n (FNUUDC), en colaboraci\u00f3n con el Centro Comercial Internacional (CCI) y con financiaci\u00f3n del Fondo de Desarrollo Europeo.<\/p>\n\n\n\n

El programa de Trabajo, Habilidades y Finanzas aborda retos persistentes en Gambia, como la falta de oportunidades laborales para j\u00f3venes y mujeres, los bajos niveles de inclusi\u00f3n financiera y la adaptaci\u00f3n al cambio clim\u00e1tico y su mitigaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

El programa apoya la meta 8.3 de los\u00a0Objetivos de Desarrollo Sostenible<\/a>, que pide la promoci\u00f3n de pol\u00edticas orientadas al desarrollo que apoyen las actividades productivas, la creaci\u00f3n de empleo decente, el esp\u00edritu empresarial, la creatividad, la innovaci\u00f3n y fomentar la formalizaci\u00f3n y el crecimiento de las microempresas, entre otras cosas mediante el acceso a los servicios financieros.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

news.un.org<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

 No volver\u00eda a intentar ese viaje a Europa. Es demasiado arriesgado. Si no tienes \u00e9xito, lo pierdes todo.  UN News\/ Hisae Kawamori Amadou Jobe, emigrante retornado, mirando al oc\u00e9ano Pac\u00edfico desde la costa de Gambia. Facebook Twitter Imprimir Correo electr\u00f3nico 1 Abril 2023Migrantes y refugiados Amadou Jobe, como muchos otros gambianos antes que \u00e9l, emprendi\u00f3 un peligroso recorrido […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":143403,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-143402","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ecologia"],"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/sportseco.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image1170x530cropped.jpg?fit=1170%2C530&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/143402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=143402"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/143402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":143404,"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/143402\/revisions\/143404"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/143403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=143402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=143402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=143402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}