{"id":155950,"date":"2023-11-06T14:02:07","date_gmt":"2023-11-06T19:02:07","guid":{"rendered":"https:\/\/sportseco.com\/?p=155950"},"modified":"2023-11-06T14:02:13","modified_gmt":"2023-11-06T19:02:13","slug":"la-apicultura-como-vector-de-empoderamiento-para-las-mujeres-rwandesas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sportseco.com\/?p=155950","title":{"rendered":"La apicultura como vector de empoderamiento para las mujeres rwandesas"},"content":{"rendered":"\n<p>El programa&nbsp;<em>Women for Bees<\/em>&nbsp;ha alcanzado una meta considerable al lograr llevar su misi\u00f3n a la&nbsp;<a href=\"https:\/\/en.unesco.org\/biosphere\/africa\/gishwati-mukura-landscape\">Reserva de Biosfera del Paisaje Gishwati-Mukura<\/a>, en Rwanda. El proyecto se centra en empoderar a las mujeres a trav\u00e9s del fomento de la apicultura sostenible. Para lograrlo, ofrece capacitaci\u00f3n y t\u00e9cnicas que combinan el conocimiento local de las mujeres con la ciencia. Adem\u00e1s, el programa resalta la importancia fundamental de las abejas en la preservaci\u00f3n de la biodiversidad y los ecosistemas locales.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante la fase m\u00e1s reciente del programa&nbsp;<em>Women for Bees<\/em>&nbsp;en Rwanda, 33 mujeres rwandesas se graduaron en representaci\u00f3n de tres cooperativas ap\u00edcolas locales. A principios de septiembre, Audrey Azoulay, Directora General de la UNESCO, visit\u00f3 a algunas de estas mujeres para reconocer y celebrar su admirable labor en el terreno. Despu\u00e9s de completar un riguroso programa de formaci\u00f3n de seis meses con resultados notables, estas mujeres no solo adquirieron nuevas habilidades, sino que tambi\u00e9n experimentaron un aumento en su independencia. Los beneficios de esta capacitaci\u00f3n se reflejan tanto en su calidad de vida personal como en la de sus familias. La visita de Audrey Azoulay destaca la importancia de este proyecto y su capacidad para transformar las vidas de estas mujeres, as\u00ed como su relaci\u00f3n con el medio ambiente.<\/p>\n\n\n\n<p>La apicultura me inspira a seguir creciendo y so\u00f1ando, y s\u00e9 que gracias a ella, podr\u00e9 superar desaf\u00edos importantes<\/p>\n\n\n\n<p>Emilienne MukasineParticipante en Women for Bees en Rwanda<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.unesco.org\/sites\/default\/files\/styles\/image_map_tablet\/article\/2023-11\/thumbnail.jpeg?w=640&#038;ssl=1\" alt=\"Emmiliene - Women for bees\" title=\"Emmiliene - Women for bees\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>UNESCO \/ Anna Juncadella<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Transformar el panorama de la apicultura en Rwanda<\/h2>\n\n\n\n<p>La apicultura en Rwanda tiene ra\u00edces profundas en la historia del pa\u00eds y se caracteriza por una serie de pr\u00e1cticas tradicionales en las que la miel se utiliza tanto como alimento b\u00e1sico como con fines medicinales. Tradicionalmente, esta actividad ha sido dominada por hombres, una tendencia que el programa&nbsp;<em>Women for Bees&nbsp;<\/em>busca cambiar. Aunque las mujeres aprendices ya est\u00e1n familiarizadas con la apicultura a trav\u00e9s de familiares o conocidos varones, este proyecto les proporciona conocimientos y habilidades actualizadas sobre esta pr\u00e1ctica, adem\u00e1s de suministrarles colmenas y equipamiento ap\u00edcola moderno. De este modo, contribuye de manera efectiva a reducir las disparidades de g\u00e9nero en el sector.<\/p>\n\n\n\n<p>Uno de los logros m\u00e1s destacados de esta iniciativa es la profunda comprensi\u00f3n que las mujeres adquieren acerca de la biolog\u00eda y las pr\u00e1cticas ap\u00edcolas contempor\u00e1neas. Gracias a su amplio conocimiento y esp\u00edritu emprendedor, estas mujeres est\u00e1n preparadas para convertir la apicultura en un negocio vers\u00e1til, que no solo aumenta la producci\u00f3n de miel, sino que tambi\u00e9n desempe\u00f1a un papel activo en los procesos de polinizaci\u00f3n y en la creaci\u00f3n de diversos productos ap\u00edcolas.<\/p>\n\n\n\n<p>El programa&nbsp;<em>Women for Bees<\/em>&nbsp;ha conseguido resultados transformadores en Rwanda, generando un impacto significativo en la independencia econ\u00f3mica de sus participantes y en la mejora de su calidad de vida. Gracias a esta iniciativa, muchas de las aprendices han podido brindar una educaci\u00f3n a sus hijos, mejorar sus condiciones de vida y explorar nuevas oportunidades empresariales a trav\u00e9s de la apicultura. Adem\u00e1s de aumentar sus ingresos, esta actividad tambi\u00e9n les abre un amplio abanico de posibilidades.<\/p>\n\n\n\n<p>Reserva de Biosfera del Paisaje Gishwati-Mukura<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.unesco.org\/sites\/default\/files\/styles\/paragraph_full_mobile\/article\/2023-11\/IMG_8040_0.jpg?w=640&#038;ssl=1\" alt=\"Women for bees in Rwanda - Gishwati-Mukura\" title=\"Women for bees in Rwanda - Gishwati-Mukura\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>UNESCO \/ Kim Beneroso Ponsin<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La colaboraci\u00f3n como elemento clave para construir una Red de Mujeres<\/h2>\n\n\n\n<p>Uno de los aspectos m\u00e1s destacados del programa&nbsp;<em>Women for Bees<\/em>&nbsp;en Rwanda es el sentido de unidad y apoyo mutuo que ha fomentado entre las participantes. Gracias a su colaboraci\u00f3n y al intercambio de ideas, estas mujeres no solo han transformado sus propias vidas, sino que tambi\u00e9n han tejido una red de mujeres apicultoras empoderadas.<\/p>\n\n\n\n<p>De momento, no se tiene planeado aumentar el n\u00famero de aprendices; en su lugar, todos los esfuerzos se concentran en fortalecer la red ya existente de 33 mujeres, permiti\u00e9ndoles consolidar sus conocimientos y habilidades. En el futuro, estas mujeres podr\u00e1n convertirse en mentoras y capacitadoras, compartiendo sus experiencias con las aspirantes a apicultoras y contribuyendo al crecimiento del n\u00famero de mujeres participantes en esta actividad en Rwanda.<\/p>\n\n\n\n<p>Este programa es un testimonio del poder transformador de la apicultura y de la inquebrantable determinaci\u00f3n de las mujeres para alcanzar sus metas. El proyecto promueve el empoderamiento, la sostenibilidad y subraya el papel esencial de las mujeres en la preservaci\u00f3n de las abejas y el medio ambiente. La iniciativa&nbsp;<em>Women for Bees<\/em>, desarrollada por la UNESCO conjuntamente con Guerlain, llega a Rwanda para brindar apoyo a las mujeres locales, ofrecer formaci\u00f3n en apicultura y respaldar a la comunidad cient\u00edfica.<\/p>\n\n\n\n<p>El compromiso con el empoderamiento de las mujeres promovido por el programa\u00a0<em>Women for Bees\u00a0<\/em>trasciende las fronteras geogr\u00e1ficas. En 2024, el proyecto llevar\u00e1 su formaci\u00f3n en apicultura a mujeres en China, expandiendo su misi\u00f3n de empoderamiento femenino y protecci\u00f3n de las poblaciones de abejas a nivel mundial.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>unesco.org<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El programa&nbsp;Women for Bees&nbsp;ha alcanzado una meta considerable al lograr llevar su misi\u00f3n a la&nbsp;Reserva de Biosfera del Paisaje Gishwati-Mukura, en Rwanda. El proyecto se centra en empoderar a las mujeres a trav\u00e9s del fomento de la apicultura sostenible. Para lograrlo, ofrece capacitaci\u00f3n y t\u00e9cnicas que combinan el conocimiento local de las mujeres con la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":155951,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-155950","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ecologia"],"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/sportseco.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Women-for-bees_Rwanda_5.jpg?fit=610%2C406&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/155950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=155950"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/155950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":155952,"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/155950\/revisions\/155952"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/155951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=155950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=155950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=155950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}