{"id":206748,"date":"2026-04-09T17:30:12","date_gmt":"2026-04-09T21:30:12","guid":{"rendered":"https:\/\/sportseco.com\/?p=206748"},"modified":"2026-04-09T17:30:12","modified_gmt":"2026-04-09T21:30:12","slug":"cronica-del-bologna-aston-villa-1-3-de-la-ida-de-cuartos-de-final-de-la-uefa-europa-league-solvente-triunfo-del-villa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sportseco.com\/?p=206748","title":{"rendered":"Cr\u00f3nica del Bologna – Aston Villa 1-3 de la ida de cuartos de final de la UEFA Europa League: solvente triunfo del Villa"},"content":{"rendered":"\n

El equipo de Unai Emery obtuvo un valioso resultado en el Stadio Renato Dall’Ara gracias a contundencia ofensiva, logrando dos goles a bal\u00f3n a parado.<\/p>\n\n\n\n

\"La<\/figure>\n\n\n\n

La celebraci\u00f3n de Watkins junto a sus compa\u00f1eros tras el pitido final<\/em>UEFA via Getty Images<\/p>\n\n\n\n

El Aston Villa logr\u00f3 imponerse al Bologna por 1-3 en el encuentro de ida de los cuartos de final de la UEFA Europa League. El conjunto ingl\u00e9s se llev\u00f3 el triunfo gracias al doblete de Ollie Watkins y el tanto de Ezri Konsa, en un partido donde su contundencia en las \u00e1reas marc\u00f3 la diferencia.<\/p>\n\n\n\n

Momentos clave<\/p>\n\n\n\n

22′<\/strong> parada de el ‘Dibu’ a Miranda
29′<\/strong> Ferguson remat\u00f3 al larguero
38′<\/strong> disparo fuera de McGinn
44′<\/strong> Konsa adelant\u00f3 al Aston Villa
48′<\/strong> remate alto de Pobega 
5<\/strong>1′<\/strong> Watkins hizo el segundo
56′<\/strong> Rogers roz\u00f3 el tercero
78′<\/strong> Bernardeschi dispar\u00f3 al palo
90′<\/strong> Rowe recort\u00f3 distancias
90’+3<\/strong> Watkins marc\u00f3 el 1-3<\/p>\n\n\n\n

El partido en 60 segundos: la pegada del Villa marca la diferencia<\/h3>\n\n\n\n

El duelo de ida de cuartos de final entre Bologna y Aston Villa comenz\u00f3 con mucho respeto entre ambos equipos, pero poco a poco, los locales se fueron adaptando y generaron las primeras llegadas al \u00e1rea. La primera fue obra de Juan Miranda, quien oblig\u00f3 a Emiliano Mart\u00ednez a emplearse a fondo para mandar a c\u00f3rner su acrob\u00e1tico remate con la zurda.<\/p>\n\n\n\n

\"Ezri<\/figure>\n\n\n\n

Ezri Konsa celebra el 0-1<\/em>AFP via Getty Images<\/p>\n\n\n\n

El conjunto italiano no estuvo muy afortunado de cara a puerta, ya que, despu\u00e9s de que un gol en propia puerta de Ezri Konsa fuese anulado por un fuera de juego previo de Santiago Castro, un remate de Lewis Ferguson no entr\u00f3 por cuesti\u00f3n de cent\u00edmetros. Jonathan Rowe centr\u00f3 desde la izquierda y el jugador escoc\u00e9s dispar\u00f3 de primeras dentro del \u00e1rea, pero su intento se estrell\u00f3 contra el travesa\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n

En el tramo final de la primera parte el Aston Villa despert\u00f3. Primero, John McGinn avis\u00f3 con un remate lejano que se march\u00f3 por poco, antes de que el propio Konsa adelantase al equipo de Unai Emery justo antes del descanso. Youri Tielemans sirvi\u00f3 un gran bal\u00f3n desde la esquina para encontrar al central brit\u00e1nico en el segundo palo, donde logr\u00f3 el 0-1 con un certero remate ante la mala salida de Federico Ravaglia.<\/p>\n\n\n\n

Tras la reanudaci\u00f3n, Tommaso Pobega lo intent\u00f3 con un disparo alto, pero lo que lleg\u00f3 fue el segundo del Villa. Un error en la salida de bal\u00f3n de los locales fue aprovechado por Ollie Watkins, quien entr\u00f3 en el \u00e1rea y defini\u00f3 entre las piernas de Ravaglia haciendo el 0-2. Poco despu\u00e9s, Morgan Rogers roz\u00f3 el tercero con su intento desde la frontal del \u00e1rea que se march\u00f3 rozando el larguero.<\/p>\n\n\n\n

\"La<\/figure>\n\n\n\n

La alegr\u00eda de Watkins al marcar el 0-2<\/em>Aston Villa FC via Getty Images<\/p>\n\n\n\n

El Bologna reaccion\u00f3 en el tramo final buscando recortar distancias, pero su falta de punter\u00eda volvi\u00f3 a lastrar a los de Vincenzo Italiano. Una acci\u00f3n individual de Rowe por la izquierda hizo el bal\u00f3n le llegara a Federico Bernardeschi, pero su intento con la izquierda se estrell\u00f3 en el poste. Poco despu\u00e9s, Rowe lo volvi\u00f3 a probar con un disparo que el ‘Dibu’ Mart\u00ednez mand\u00f3 a c\u00f3rner con una sensacional estirada.<\/p>\n\n\n\n

En los \u00faltimos minutos, Rowe obtuvo el premio por su insistencia al marcar el 1-2 con un ajustado remate al palo largo. Sin embargo, un error defensivo de la defensa local a la salida de un c\u00f3rner permiti\u00f3 a Watkins controlar y definir dentro sin problemas del \u00e1rea en la \u00faltima acci\u00f3n del partido, donde el delantero firm\u00f3 su doblete particular y el 1-3 definitivo.<\/a><\/p>\n\n\n\n

Daniel L\u00f3pez-Terradas, reportero del partido<\/h3>\n\n\n\n

Solvente triunfo del Aston Villa por 1-3 ante el Bologna en el duelo de ida de cuartos de final de la UEFA Europa League. A pesar de que los locales generaron peligro, el equipo de Unai Emery demostr\u00f3 su pegada gracias al doblete de Watkins y el tanto de Konsa, que les ofrece una importante renta de cara a la vuelta. Por otro lado, el gol de Rowe dar\u00e1 esperanzas a los italianos.<\/p>\n\n\n\n

Reacciones<\/h3>\n\n\n\n

Pr\u00f3ximamente<\/em><\/p>\n\n\n\n

Datos clave<\/h3>\n\n\n\n

\u2022 Pr\u00f3ximamente<\/p>\n\n\n\n

Alineaciones<\/h3>\n\n\n\n

Bologna<\/strong>: Ravaglia, Pobega, Freuler, Castro, Bernardeschi, Rowe, Heggem, M\u00e1rio, Ferguson, Lucumi, Juan Miranda<\/p>\n\n\n\n

Aston Villa<\/strong>: ‘Dibu’ Mart\u00ednez, Cash, Konsa, McGinn, Tielemans, Buend\u00eda, Watkins, Digne, Pau Torres, Onana, Rogers<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 es lo pr\u00f3ximo?<\/p>\n\n\n\n

El partido de vuelta<\/a> se disputar\u00e1 en Birmingham el jueves 16 de abril. El ganador de la eliminatoria pasar\u00e1 a semifinales, donde se enfrentar\u00e1 al Porto o al Nottingham Forest; el partido de ida se jugar\u00e1 a domicilio el 30 de abril y el de vuelta, una semana despu\u00e9s. La final tendr\u00e1 lugar en el Be\u015fikta\u015f Park de Estambul<\/a> el mi\u00e9rcoles 20 de mayo.<\/p>\n\n\n\n

\u00a9 1998-2026 UEFA. All rights reserved.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El equipo de Unai Emery obtuvo un valioso resultado en el Stadio Renato Dall’Ara gracias a contundencia ofensiva, logrando dos goles a bal\u00f3n a parado. La celebraci\u00f3n de Watkins junto a sus compa\u00f1eros tras el pitido finalUEFA via Getty Images El Aston Villa logr\u00f3 imponerse al Bologna por 1-3 en el encuentro de ida de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":206749,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-206748","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-futbol"],"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/sportseco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/bologna_fc_1909_v_aston_villa_fc_-_uefa_europa_league_2025_26_quarter-final_first_leg.avif","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/206748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=206748"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/206748\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":206750,"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/206748\/revisions\/206750"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/206749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=206748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=206748"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=206748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}