{"id":208051,"date":"2026-05-05T14:05:51","date_gmt":"2026-05-05T18:05:51","guid":{"rendered":"https:\/\/sportseco.com\/?p=208051"},"modified":"2026-05-05T14:05:51","modified_gmt":"2026-05-05T18:05:51","slug":"vaya-regreso-jackson-chourio-brilla-con-cuatro-imparables-a-mas-de-102-mph","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sportseco.com\/?p=208051","title":{"rendered":"\u00a1Vaya regreso! Jackson Chourio brilla con cuatro imparables a m\u00e1s de 102 mph"},"content":{"rendered":"\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.mlbstatic.com\/mlb-images\/image\/upload\/ar_16:9,g_auto,q_auto:good,w_1024,c_fill,f_jpg,dpr_3.0\/mlb\/vidmytrrazgigtx0jlf4\" alt=\"Jackson Chourio de 4-4 con boleto ante San Luis\n\"\/><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Jackson Chourio de 4-4 con boleto ante San Luis<\/h1>\n\n\n\n<p>SAN LUIS \u2014 Dos de los grandes bateadores de los Cerveceros est\u00e1n de regreso. Uno de ellos anunci\u00f3 su retorno con autoridad.<\/p>\n\n\n\n<p>Los Cerveceros activaron al jardinero venezolano&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.mlb.com\/es\/player\/694192\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jackson Chourio<\/a>&nbsp;y al primera base&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.mlb.com\/es\/player\/683734\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Andrew Vaughn<\/a>&nbsp;de la lista de lesionados antes de la&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.mlb.com\/es\/cardinals\/news\/kyle-leahy-guia-a-los-cardenales-a-la-victoria-sobre-los-cerveceros\"><strong>derrota del lunes por 6-3 ante los Cardenales<\/strong><\/a>&nbsp;en el Busch Stadium. Chourio brill\u00f3 en su debut de la temporada, embas\u00e1ndose las cinco veces que fue al plato mientras igualaba su tope personal con cuatro hits para encender a Milwaukee en una noche mayormente frustrante.<\/p>\n\n\n\n<p>El primer swing de Chourio en la campa\u00f1a regular produjo un doblete en la primera entrada que sali\u00f3 de su bate a 108.3 millas por hora, seg\u00fan Statcast, y as\u00ed arranc\u00f3 con todo. Sigui\u00f3 con un sencillo a 102.8 mph en el tercer episodio, otro a 105.7 mph en el quinto, negoci\u00f3 un boleto en cuenta llena en el s\u00e9ptimo y luego coron\u00f3 su jornada con un doble a 109.2 mph en el noveno cap\u00edtulo antes del jonr\u00f3n de dos carreras de Brice Turang.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.mlb.com\/es\/fans\/newsletters\/register\"><strong>\u2022 Inscr\u00edbete aqu\u00ed para recibir el el bolet\u00edn de MLB Espa\u00f1ol<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Pero el hit oportuno eludi\u00f3 a los Cerveceros en el resto del juego, ya que Milwaukee se fue de 12-2 con corredores en posici\u00f3n de anotar y dej\u00f3 a 12 hombres en circulaci\u00f3n, a uno de su cifra m\u00e1xima de la campa\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cDejamos a muchos corredores ah\u00ed en las bases. Eso es frustrante\u201d, confes\u00f3 Chourio. \u201cAl mismo tiempo, tenemos un grupo muy talentoso aqu\u00ed y tengo mucha confianza en todos los muchachos del clubhouse. S\u00e9 que aprovecharemos esas oportunidades m\u00e1s adelante\u201d.<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.mlbstatic.com\/mlb-images\/image\/upload\/ar_16:9,g_auto,q_auto:good,w_1024,c_fill,f_jpg,dpr_3.0\/mlb\/njyurpt196mnyatwjwa4\" alt=\"Andrew Vaughn empuja con hit\"\/><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Andrew Vaughn empuja con hit<\/h1>\n\n\n\n<p>Los Cerveceros bajaron al jardinero Blake Perkins a Triple-A Nashville y designaron para asignaci\u00f3n al patrullero Greg Jones para hacerle espacio a Chourio y Vaughn, que representan adiciones muy bien recibidas. Los Cerveceros son pen\u00faltimos en las Grandes Ligas con 23 cuadrangulares (s\u00f3lo por delante de los Gigantes) y llegaron a la jornada del lunes en el antepen\u00faltimo lugar con un porcentaje de slugging de .354 mientras extra\u00f1aban a Chourio durante toda la campa\u00f1a y a Vaughn desde el D\u00eda Inaugural. Ambos estuvieron marginados por fracturas en la mano izquierda.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cA nivel individual y como equipo, fue muy dif\u00edcil armar las alineaciones sabiendo que somos deficientes en ciertas \u00e1reas\u201d, confres\u00f3 el manager de los Cerveceros, Pat Murphy. \u201cUstedes lo han mencionado: Cuando no te vuelas la cerca por tantos juegos en una temporada de Grandes Ligas, pones mucha presi\u00f3n sobre tu defensa y tu pitcheo.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cHemos hecho un gran trabajo creando carreras por nuestra cuenta\u201d, a\u00f1adi\u00f3. \u201cDe alguna manera. Todos hemos visto eso. Pero tambi\u00e9n tienes que dar extrabases\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>El porcentaje de slugging de .493 de Vaughn fue el mejor de los Cerveceros la campa\u00f1a pasada, despu\u00e9s de su llegada en un cambio con los Medias Blancas, y Chourio viene de temporadas consecutivas de 20-20 para comenzar su carrera en las Mayores. Entonces, ambos pueden aportar algo de poder.<\/p>\n\n\n\n<p>Chourio ingres\u00f3 a la lista de lesionados en la ma\u00f1ana del D\u00eda Inaugural con una fractura en la mano izquierda, una lesi\u00f3n que sufri\u00f3 en un principio mientras jugaba para Venezuela en el Cl\u00e1sico Mundial de B\u00e9isbol. La fractura no fue detectada originalmente, pero cuando Chourio report\u00f3 molestias persistentes, se someti\u00f3 a escaneos m\u00e1s detallados que revelaron una peque\u00f1a fractura.<\/p>\n\n\n\n<p>Enviado a Triple-A el mismo d\u00eda que Vaughn, Chourio se fue de 6-1 en una pasant\u00eda de tres encuentros que se interrumpi\u00f3 cuando bate\u00f3 un foul contra el tobillo izquierdo la noche del s\u00e1bado. Las radiograf\u00edas dieron negativas y Chourio fue visto en el Busch Stadium a primera hora de la tarde del lunes haciendo ejercicios de carrera bajo la supervisi\u00f3n del cuerpo m\u00e9dico de los Cerveceros.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cFue una decisi\u00f3n apretada, porque todav\u00eda est\u00e1 muy adolorido\u201d, dijo Murphy. \u201cCiertas pelotas que te das de foul en el pie o el tobillo no te dan ese mismo tipo de dolor. Donde le peg\u00f3, estaba muy adolorido. Pero se mor\u00eda de ganas por jugar\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfFueron seis turnos al bate suficientes para estar listo para el pitcheo de Grandes Ligas?<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cDefinitivamente\u201d, asegur\u00f3 Chourio antes del partido.<\/p>\n\n\n\n<p>Luego, lo demostr\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEl muchacho hizo esto el a\u00f1o pasado\u201d, record\u00f3 Murphy, refiri\u00e9ndose al regreso de Chourio al final de la campa\u00f1a por una lesi\u00f3n en la corva. \u201c\u00c9l sabe la diferencia. \u00c9l sabe cu\u00e1ndo se encienden las luces. Un esfuerzo fabuloso. Cinco grandes turnos al bate. Obviamente, no conseguimos el batazo oportuno para \u00e9l.<\/p>\n\n\n\n<p>Recibe boletines informativos de LasMayores.com<\/p>\n\n\n\n<p>Inscr\u00edbete para recibir nuestro bolet\u00edn informativo Lo Esencial de la Semana para estar al tanto de la tendencia de cada semana alrededor de Major League Baseball.Inscr\u00edbete<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cCon suerte, esto nos dar\u00e1 un peque\u00f1o impulso y la gente puede ver la luz al final del t\u00fanel\u201d, concluy\u00f3 Murphy.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfTe gust\u00f3 este art\u00edculo?<\/p>\n\n\n\n<p>El reportero Adam McCalvy ha cubierto a los Cerveceros para MLB.com desde el 2001.<\/p>\n\n\n\n<p>mlb.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jackson Chourio de 4-4 con boleto ante San Luis SAN LUIS \u2014 Dos de los grandes bateadores de los Cerveceros est\u00e1n de regreso. Uno de ellos anunci\u00f3 su retorno con autoridad. Los Cerveceros activaron al jardinero venezolano&nbsp;Jackson Chourio&nbsp;y al primera base&nbsp;Andrew Vaughn&nbsp;de la lista de lesionados antes de la&nbsp;derrota del lunes por 6-3 ante los [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":208052,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-208051","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-baseball"],"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/sportseco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vidmytrrazgigtx0jlf4-scaled.jpeg?fit=2560%2C1440&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/208051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=208051"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/208051\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":208053,"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/208051\/revisions\/208053"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/208052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=208051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=208051"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sportseco.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=208051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}