OLETIN
Tormenta Tropical Eta Advertencia Intermedia Numero  49A 
SNM Centro Nacional de Huracanes Miami FL       AL292020 
Traducido por el Servicio Nacional de Meteorologia San Juan, PR 
100 PM EST jueves 12 de noviembre de 2020

...ETA SE MUEVE LEJOS DE LA COSTA SOBRE LAS AGUAS DEL ATLANTICO
CERCA DE LA FRONTERA ENTRE FLORIDA Y GEORGIA...


RESUMEN DE LAS 100 PM EST...1800 UTC...INFORMACION
-----------------------------------------------
LOCALIZACION...30.8 NORTE 81.4 OESTE
CERCA DE 40 MI...65 KM AL NORTE NORESTE DE JACKSONVILLE FLORIDA
VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...40 MPH...65 KM/H 
MOVIMIENTO ACTUAL...NORTE NORESTE O 30 GRADOS A 15 MPH...24 KM/H 
PRESION CENTRAL MINIMA...1004 MB...29.65 PULGADAS


VIGILANCIAS Y AVISOS
--------------------
CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA:

Todos los avisos de tormenta tropical han sido cancelados.

RESUMEN DE LAS VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO:

No existen vigilancias ni avisos costeros en efecto.

Para informacion especifica en su area, favor de monitorear los 
productos emitidos por su oficina de Servicio Nacional de 
Meteorologia. 


DISCUSION Y PERSPECTIVA
----------------------- 
A la 100 PM EST (1800 UTC), el centro de la Tormenta Tropical Eta 
estaba localizado cerca de la latitud 30.8 norte, longitud 81.4 oeste. 
Eta se mueve hacia el norte-noreste a cerca de 15 mph (24 km/h). Eta 
debe moverse mas rapidamente hacia el norte- noreste o noreste 
durante los proximos dias. En la trayectoria pronosticada, el centro 
de Eta acelerara sobre el oeste del Atlantico y se mueva paralelo a 
las Carolinas pero lejos de sus costas antes de que se dirija muy al 
este de la costa del medio Atlantico para tarde el viernes.

Los vientos maximos sostenidos han disminuido a cerca de 40 mph (65 
km/h) con rafagas mas fuertes. Se pronostica poco cambio en el 
pronostico hasta temprano el viernes. Se espera que Eta se 
reintensifique como un ciclon no tropical tarde el vierneso el 
viernes en la noche antes de que sea absorbido por un ciclon no 
tropical mas grande el sabado.

Los vientos con fuerza de tormenta tropical se extienden hasta 115 
millas (185 km) del centro, primordialmente sobre las aguas al este 
del centro. 

La presion central minima estimada es de 1004 mb (29.65 pulgadas).


PELIGROS AFECTANDO TIERRA
-------------------------
Mensajes claves para ETA pueden encontrarse en la Discusion del 
Ciclon Tropical bajo el encabezado en AWIPS MIATCDAT4 y bajo el 
encabezado en WMO WTNT44 KNHC y en el enlace 
www.hurricanes.gov/text/MIATCDAT4.shtml.

LLUVIAS: Eta producira de 1 a 3 pulgadas adicionales de lluvia a 
traves de la Peninsula de Florida hoy, con totales maximos aislados 
de 20 a 25 pulgadas en el sur de Florida.

Inundaciones repentinas localizadas y urbanas adicionales seran 
posibles a traves de la Peninsula de Florida hoy, especialmente a 
traves de las areas previamente inundadas. Se esperan inundaciones 
menores de rios a traves de sectores del oeste de Puerto Rico 
persistiendo hasta el fin de semana.

VIENTO: Se esperan condiciones de tormenta tropical en el area bajo 
Aviso de Tormenta Tropical a lo largo de la costa este de Florida 
hasta temprano esta tarde.

RESACAS: Se espera que marejadas generadas por Eta afecten la costa 
del Golfo de Florida hoy y comiencen a afectar sectores de la costa 
sureste de Estados Unidos mas tarde hoy. Estas marejadas pudieran 
causar resacas y corrientes marinas amenazantes a la vida. Favor de 
consultar los productos de su oficina local de meteorologia. 


PROXIMA ADVERTENCIA
-------------------
Proxima advertencia completa a las 400 PM EST.

$$
Pronosticadores Brown
Traduccion Vazquez-Torres

nhc.noaa.gov