El jardinero de los Medias Blancas de Chicago, el dominicano Eloy Jiménez, necesitará cirugía para reparar una rotura del tendón pectoral, con un tiempo de recuperación estimado de cinco a seis meses, dijo el jueves el gerente general Rick Hahn.

La noticia es un gran golpe para un equipo de los White Sox que se espera que compita por un título de la División Central de la Liga Americana esta temporada bajo el nuevo manager Tony La Russa.

Jiménez, de 24 años, conectó 31 jonrones como novato en 2019, luego mejoró su promedio de bateo (.296), porcentaje de embase (.332) y porcentaje de slugging (.559) en todos los ámbitos en su segunda temporada.

Sufrió la lesión en el juego de entrenamiento de primavera del miércoles al intentar atrapar una pelota que despejó la cerca del jardín para un jonrón.

Hahn dijo que el equipo está optimista de que Jiménez regrese a la acción esta temporada.

Sin embargo, su prolongada ausencia podría obligar al equipo a buscar en el mercado de cambios para ocupar su lugar en la alineación diaria.

Jiménez fue el jugador No. 48 en la clasificación general de béisbol de fantasía de pretemporada 2021 de USA TODAY Sports.

con informacion de www.usatoday.com, en ingles.