WASHINGTON (AP) Después de que los 76ers de Filadelfia perdieran al finalista del Jugador Más Valioso de la NBA Joel Embiid por lo que el equipo llamó un dolor en la rodilla derecha al final del primer cuarto el lunes por la noche, perdieron su ventaja y su oportunidad de ser la primera barrida de playoffs de la franquicia en 36 años.

Con Embiid fuera durante la mayor parte del Juego 4, los 27 puntos de Bradley Beal, el duodécimo triple-doble de Russell Westbrook en los playoffs y la estrategia de Washington de cometer una falta a Ben Simmons siempre que sea posible en la recta final ayudaron a los Wizards a vencer a los 76ers 122-114 para reducir la ventaja de la serie a Filadelfia. 3-1.

«Todos pensaron que tenían que ganarnos el juego», dijo el entrenador de los 76ers, Doc Rivers, sobre lo que sucedió con la ofensiva de su equipo después de la partida de Embiid. » Todavía tienes que jugar bien. … Esta noche no jugamos bien, en ninguno de los extremos ».

Cuando se le pidió más información sobre la rodilla de Embiid, Rivers dijo: «Realmente no lo sé», y agregó que el martes se realizarán algunas pruebas de «precaución».

Tobias Harris, quien lideró a los Sixers con 21 puntos y 13 rebotes, resumió la situación de su club de esta manera: «No es el fin del mundo».

¿La opinión de Simmons?

«Obviamente», dijo Simmons, «necesitamos que Joel gane». Es una gran parte de este equipo ».

El quinto juego de la serie de primera ronda de la Conferencia Este al mejor de siete es el miércoles en Filadelfia.

WASHINGTON (AP) After the Philadelphia 76ers lost NBA MVP finalist Joel Embiid to what the team called a sore right knee late in the first quarter Monday night, they lost their lead – and their chance at the franchise’s first playoff sweep in 36 years.

With Embiid gone for most of Game 4, Bradley Beal’s 27 points, Russell Westbrook’s 12th career playoff triple-double and Washington’s strategy of fouling Ben Simmons whenever possible down the stretch all helped the Wizards beat the 76ers 122-114 to cut Philadelphia’s series edge to 3-1.

»Each guy thought they had to win the game for us,» 76ers coach Doc Rivers said about what happened to his team’s offense after Embiid departed. »You’ve still got to play right. … Tonight we didn’t play right, on either end.»

Asked for more information about Embiid’s knee, Rivers said, »I really don’t know,» and added that some »precautionary» tests will be done Tuesday.

Tobias Harris, who led the Sixers with 21 points and 13 rebounds, summed up his club’s situation this way: »It’s not the end of the world.»

Simmons’ take?

»Obviously,» Simmons said, »we need Joel to win. He’s a big part of this team.»

Game 5 of the best-of-seven Eastern Conference first-round series is Wednesday at Philadelphia.

nba.com