Perspectiva sobre las Condiciones del Tiempo en el Tropico
Centro Nacional de Huracanes del NWS Miami FL
Traduccion Revisada por el Servicio Nacional de Meteorologia
800 AM EDT martes 1 de junio de 2021
Para el Atlantico Norte...Mar Caribe y Golfo de Mexico:
No se espera desarrollo de ciclones tropicales durante los proximos
5 dias.
Hoy marca el primer dia de la temporada de huracanes en el Atlantico, que
se extendera hasta el 30 de noviembre. Los promedios a largo plazo para
el numero de tormentas nombradas, huracanes y huracanes intensos son 14, 7 y 3,
respectivamente.
La lista de nombres para 2021 es la siguiente:
Nombre Pronunciacion Nombre Pronunciacion
-----------------------------------------------------------------------
Ana AH-nah Larry LAIR-ree
Bill bill Mindy MIN-dee
Claudette klaw-DET Nicholas NIH-kuh-luss
Danny DAN-ee Odette oh-DEHT
Elsa EL-suh Peter PEE-tur
Fred frehd Rose rohz
Grace grayss Sam sam
Henri anh-REE Teresa tuh-REE-suh
Ida EYE-duh Victor VIK-tur
Julian JOO-lee-uhn Wanda WAHN-duh
Kate kayt
Una tormenta tropical, Ana, ya se formo este ano en mayo. La proxima
tormenta con nombre que se desarrolle esta temporada sera Bill.
Este producto, Perspectiva sobre las Condiciones del Tiempo en el
Tropico, describe brevemente areas significativas de mal tiempo y su
potencial para desarrollo de ciclon tropical durante los proximos
cinco dias. Los horarios de emision de este producto son 2 AM, 8 AM,
2 AM y 8 PM EDT. Despues del cambio a la hora estandar en noviembre,
los horarios de emision son 1 AM, 7 AM, 1 PM y 7 PM EST.
Se emitira una Perspectiva Especial sobre las Condiciones del Tiempo
en el Tropico para proporcionar actualizaciones, segun sea
necesario, entre la hora programada regularmente de las emisiones
del producto. Este producto se emitira bajo el mismo encabezado de
la OMM y AWIPS como el de la Perspectiva sobre las Condiciones del
Tiempo en el Tropico.
Un paquete estandar de productos, que consiste en la advertencia
publica de un ciclon tropical, el pronostico/advertencia, la
discusion del ciclon, y un producto de probabilidad de la velocidad
del viento, se emite cada seis horas para todos los ciclones
tropicales en curso. Ademas, un paquete especial de actualizacion
puede ser emitido en cualquier momento para informar de cambios
inesperados y significativos o solo para modificar vigilancias o
avisos.
La Actualizacion del Ciclon Tropical es una breve declaracion para
informar cambios significativos en un ciclon tropical o para
publicar o cancelar vigilancias o avisos. Se utiliza en lugar de o
para preceder la emision de un paquete de actualizacion especial.
Actualizaciones de ciclones tropicales, que se pueden emitir en
cualquier momento, se puede encontrar bajo el encabezado de la OMM
WTNT61-65 KNHC, y bajoel encabezado de AWIPS MIATCUAT1-5.
Todos los productos de texto y graficos del Centro Nacional de
Huracanes estan disponible en la web en www.hurricanes.gov.
Tu tambien puedes interactuar con NHC en Facebook en
https://www.facebook.com/NWSNHC.
Las notificaciones estan disponibles a traves de la plataforma
Twitter cuando El Centro nacional de Huracanes emita productos.
Informacion sobre nuestro Twitter (@NHC_Atlantic) esta disponible en
www.hurricanes.gov/twitter.shtml.
$$
Pronosticador Papin/Stewart
