MILWAUKEE (AP) Trae Young sigue tan preparado como siempre en entornos hostiles en su primera postemporada.
Young anotó 48 puntos, Clint Capela convirtió un retroceso de la ventaja con 29.8 segundos por jugarse y los Atlanta Hawks vencieron a los Milwaukee Bucks 116-113 el miércoles por la noche para abrir las finales de la Conferencia Este.
Los Hawks mejoraron a 6-2 en los juegos de playoffs como visitantes este año y le dieron a los Bucks su primera derrota en casa de la postemporada.
«Desde que estaba en la escuela secundaria, cuando iba de gira en la escuela secundaria, siempre me encantó jugar en la carretera», dijo Young, quien estaba a dos puntos de su mejor nivel en su carrera. » Me encantaba jugar contra una multitud contraria, un equipo contrario. Se siente como si estuvieras realmente con tu equipo, y solo ellos están en el edificio. Creo que eso realmente une a nuestro grupo ».
El segundo juego es el viernes por la noche en Milwaukee.
Giannis Antetokounmpo tuvo 34 puntos, 12 rebotes y nueve asistencias para los Bucks. Jrue Holiday agregó 33 puntos y 10 asistencias.
Khris Middleton, de Milwaukee, falló un potencial triple del empate en los últimos segundos. Aunque Middleton anotó 15 puntos, acertó 6 de 23 y falló sus nueve intentos de triples.
MILWAUKEE (AP) Trae Young remains as poised as ever in hostile environments in his first postseason.
Young scored 48 points, Clint Capela converted a go-ahead putback with 29.8 seconds left and the Atlanta Hawks beat the Milwaukee Bucks 116-113 on Wednesday night to open the Eastern Conference finals.
The Hawks improved to 6-2 in road playoff games this year and handed the Bucks their first home loss of the postseason.
»Ever since I was in middle school, when I was going on the road in middle school, I always loved playing on the road,» said Young, who was two points off his career high. »I loved playing against an opposing crowd, an opposing team. It feels like you’re really with your team, and it’s just them in the building. I think that really brings our group together.»
Game 2 is Friday night in Milwaukee.
Giannis Antetokounmpo had 34 points, 12 rebounds and nine assists for the Bucks. Jrue Holiday added 33 points and 10 assists.
Milwaukee’s Khris Middleton missed a potential tying 3-pointer in the closing seconds. Although Middleton scored 15 points, he shot 6 of 23 and missed all nine of his 3-point attempts.
nba.com