Perspectiva sobre las Condiciones del Tiempo en el Trópico
Centro Nacional de Huracanes del SNM Miami FL
Traducción Revisada por el SNM San Juan PR
200 PM EDT viernes 26 de mayo de 2023

Para el Atlántico Norte... Mar Caribe y Golfo de México:

Suroeste del Atlántico: 

Aguaceros y tronadas desorganizados localizados cerca de la costa 
sureste de los Estados Unidos estan asociados a un area amplia no-
tropical de baja presion y una banda frontal. El sistema de baja 
presion es poco probable que se que convierta en un ciclón 
subtropical o ciclon tropical, ya que se pronostica que se mantenga 
frontal a medida que se mueve generalmente hacia el norte y sobre 
tierra en las Carolinas tarde el sábado o el domingo. 

Independientemente, se espera que el sistema produzca vientos en ráfaga, 
y peligrosas condiciones costeras y de corrientes marinas a lo largo de 
sectores de la costa sureste de los Estados Unidos hasta el sabado. Se espera 
lluvia fuerte en sectores de las Carolinas y Virginia durante los 
próximos días. También se esperan condiciones marítimas peligrosas 
sobre las aguas costeras y lejanas a la costa donde están en efecto 
avisos de galerna y de tormenta. Para más información, refierase a 
los productos de su oficina local del Servicio Nacional de Meteorología y 
los pronósticos de alta mar emitidos por el Servicio Nacional de Meteorología. 
* Probabilidad de formación durante las próximas 48 horas...baja... 
  10 por ciento.
* Probabilidad de formación en 7 días...baja...10 por ciento. 

&&

El Pronóstico de Alta Mar emitido por el Servicio Nacional de 
Meteorología se puede encontrar bajo el encabezado NFDHSFAT1 en 
AWIPS, el encabezado FZNT01 KWBC de OMM, y en línea en 
ocean.weather.gov/shtml/NFDHSFAT1.php

nhc.noaa.gov