¿Está frío afuera? Evite el riesgo de congelación e hipotermia vistiéndose en capas, cubriendo la piel expuesta y limitando el tiempo al aire libre. Si alguien podría estar experimentando alguna de estas condiciones, busque atención médica de inmediato y conozca sus acciones. weather.gov/wrn/winter-storms-espanol-

Twitter
¿Está frío afuera? Evite el riesgo de congelación e hipotermia vistiéndose en capas, cubriendo la piel expuesta y limitando el tiempo al aire libre. Si alguien podría estar experimentando alguna de estas condiciones, busque atención médica de inmediato y conozca sus acciones.

Congelación e Hipotermia: Conozca Sus Acciones. Si alguien podría estar experimentando congelación o hipotermia, ¡busque atención médica de inmediato! Diríjase a un área cálida. Remueva la ropa mojada. Caliéntese con capas secas de cobijas o ropa. Coloque la piel afectada por la congelación en agua cálida (NO caliente). Precaución de Congelación: No utilice chimeneas o fuentes de calor artificiales para calentarse. No frote o ponga presión sobre las áreas congeladas.

 

Aceras Resbaladizas (Slippery Sidewalks)

Facebook
Resbalarse en una acera helada puede provocar lesiones graves o incluso la muerte, especialmente en el caso de las personas mayores. Ayude a prevenir la formación de hielo colocando sal en las aceras y apagando los rociadores antes de que lleguen las condiciones frías.
Obtenga más información sobre seguridad en el hielo en: weather.gov/wrn/winter-storms-espanol-sm

Twitter
Resbalarse en una acera helada puede provocar lesiones graves o incluso la muerte, especialmente en el caso de las personas mayores. Ayude a prevenir la formación de hielo colocando sal en las aceras y apagando los rociadores antes de que lleguen las condiciones frías.

¡No Se Resbale! ¡Las superficies heladas pueden provocar lesiones graves! Ayude a prevenir el hielo colocando sal en las aceras y apagando los rociadores antes de la llegada del frío. Camine sobre superficies tratadas o sin hielo con mejor tracción, si es posible.
Utilice calzado de invierno adecuado con suelas de goma.
Tome pasos lentos y cortos para poder reaccionar ante condiciones heladas.