Tiger Woods won the Tour Championship on Sunday, beating a 30-man field that included 18 of the top 20 players in the world rankings to end a five-year title drought and complete a career revival almost as inconceivable as his painful descent from the pinnacle of golf.

Woods, 42, triumphed in vintage form, owning the course at East Lake Golf Club from Day 1 with a performance that was equal parts magical and methodical. A small slip on the back nine on Sunday provided some extra drama, but Woods would not be denied.

He entered the final round with a three-stroke lead over his nearest challengers and a perfect 23-0 record when entering the final round leading by at least three strokes.

After walking off the 18th green, Woods was surrounded and hugged by golfing’s elite, including Justin Rose, the winner of the FedEx Cup playoffs, and Rickie Fowler, who was paired with Woods in the first round of this tournament.

 

nytimes.com

 

Tiger Woods ganó el Tour Championship el domingo, superando a un equipo de 30 hombres que incluía a 18 de los 20 mejores jugadores del ranking mundial, para terminar una sequía de títulos de cinco años y completar un renacimiento de su carrera casi tan inconcebible como su doloroso descenso desde el pináculo de golf.

Woods, de 42 años, triunfó en forma sobresaliente, siendo dueño del campo en East Lake Golf Club desde el día 1 con una actuación que fue a partes iguales mágica y metódica. Un pequeño desliz en los últimos nueve hoyos proporcionó un poco de dramatismo adicional, pero Woods no sería negado.

Ingresó a la ronda final con una ventaja de tres golpes sobre sus rivales más cercanos y un récord perfecto de 23-0 al ingresar a la ronda final con al menos tres golpes.

Después de retirarse del green 18, Woods fue rodeado y abrazado por la élite del golf, incluyendo a Justin Rose, el ganador de los playoffs de la FedEx Cup, y Rickie Fowler, quien fue emparejado con Woods en la primera ronda de este torneo.