NEW YORK – In the New York City Marathon on Sunday, former world record holder Wilson Kipsang of Kenya won the men’s race in 2 hours, 10 minutes, 55 seconds, 11 seconds ahead of Ethiopia’s Lelisa Desisa.
El ex-record mundial de la distancia Wilson Kipasang de Kenya se impuso en la Marathon de Nueva York con tiempos de 2 horas 10 minutos y 55 segundos…superando por solo 11 segundos al Etiope Lelisa Desisa…
se trata del tiempo mas lento desde que en 1995 el Mexicano German Silva ganara en 2horas 11 minutos. los fuertes vientos durante todo el recorrido impidieron que se registraran buenos tiempos.
Mary Keitany, the second-fastest female marathoner in history (behind Britain’s Paula Radcliffe) drove hard uphill to the finish to win in 2 hours, 25 minutes, 7 seconds. Sumgong took second, three seconds later. It was the narrowest margin of victory since 2004 when Radcliffe beat Kenya’s Susan Chepkemei by the same margin.
Entre las dmas Mary Keitanu, la segunda mujer mas rapida en la historia de las maratones, detrás de la Britanica Paula Radcliffe, gano la marathon de Nueva York con tiempo de 2 h0ras 25 minutos y 7 segundos, delante de Sumgong por solo 3 segundos. siendo la victoria mas apretada desde el 2004, cuando Radcliffe supero por el mismo margen a Susan Chempkemei.