HOUSTON (AP) James Harden had 45 points and six assists, Clint Capela added 24 points and 18 rebounds, and the Houston Rockets beat the Boston Celtics 127-113 on Thursday night for their eighth win in nine games.
Harden, who was playing on a bruised left calf, had 17 points in the first quarter and finished 11 of 26 from the field, including 9 of 18 on 3-pointers. Eric Gordon scored 20 points for Houston, which shot 48 percent while improving to a season-high four games above .500. Houston finished 18 of 45 on 3-pointers.
Harden has scored at least 30 points in eight straight games, the longest such streak since Russell Westbrook had eight straight 30-point games in November 2016. Harden has scored at least 35 points in six straight games, the longest streak since Carmelo Anthony had six straight in April 2013.
Kyrie Irving had 23 points and 11 assists, Marcus Morris added 19 points before being ejected midway through the fourth quarter, and Jaylen Brown had 18 points off the bench for Boston, which shot 47 percent but was outrebounded 54-38.
The Rockets used a 14-4 run to end the third and start the fourth to open up a 103-90 lead on back-to-back 3-pointers by Gerald Green with 9 minutes remaining. Boston got no closer than 10 the rest of the way.
Houston opened up a 41-24 advantage a minute into the second on 3-pointer by Danuel House Jr. Trailing 50-33, Boston used a 22-7 run to end the half, aided by three technical fouls against the Rockets in barely a minute, to cut the lead to 57-55 on Marcus Smart’s 3-pointer. Irving had seven in the run.
nba.com
HOUSTON (AP) James Harden tuvo 45 puntos y seis asistencias, Clint Capela agregó 24 puntos y 18 rebotes, y los Rockets de Houston vencierón a los Celtics de Boston 127-113 la noche del jueves por su octava victoria en nueve partidos.
Harden, tuvo 17 puntos en el primer cuarto y 11 de 26 desde el campo, incluyendo 9 de 18 en 3 puntos. Eric Gordon anotó 20 puntos para Houston, que se disparó un 48 por ciento y mejoró a cuatro juegos por encima de .500. Houston terminó 18 de 45 con 3 puntos.
Harden ha anotado al menos 35 puntos en seis juegos consecutivos, la racha más larga desde que Carmelo Anthony tuvo seis directamente en abril de 2013.
Kyrie Irving tuvo 23 puntos y 11 asistencias, Marcus Morris añadió 19 puntos antes de ser expulsado a mediados del cuarto trimestre, y Jaylen Brown tuvo 18 puntos desde la banca para Boston, que disparó 47 por ciento, pero fue superado en rebotes 54-38.
Los Rockets utilizaron un avance de 14-4 para terminar la tercera y comenzar el cuarto para abrir una ventaja de 103-90 en la espalda con espalda de 3 puntos por Gerald Green con 9 minutos del final. Boston no se acercó más que 10 en el resto del camino.
Houston abrió una ventaja de 41-24 un minuto en la segunda, el 3-puntos por Danuel Casa Jr. se arrastra 50-33, Boston utiliza una corrida 22-7 para terminar la mitad, con la ayuda de tres faltas técnicas contra los Rockets en un apenas Marcus Smart’s de 3 puntos. Irving tenía siete en la carrera.