Say what you want about James Harden. 

He might not be the most aesthetically-pleasing player in the NBA. But his immense production speaks for itself. 

The reigning Kia MVP turned in the latest chapter in the hottest stretch of his career on Saturday, erupting for 41 points in the Rockets’ 108-104 victory over the Pelicans. 

James Harden dominates the Pelicans with 41 points.

It marked:

* Harden’s third straight 40-point game, matching Moses Malone for the longest streak in franchise history

* Harden’s seventh straight 35-point game, tying the 11th-longest streak in NBA history

* Harden’s seventh straight 35-point, five-assist game, matching Oscar Robertson for the longest streak in NBA history

«I just try to continue to be aggressive and have confidence in my shots and the things I do on the court,» Harden said. «That’s what I play for, to be mentioned with the greats. That’s what I put my jersey on for and lace up my shoes for, to be the best I can be when it’s all said and done.»

So far, so good. 

More importantly for the Rockets (20-15), Harden’s outburst led to their ninth victory in the past 10 games as they pulled into fifth place in the Western Conference.

NBA.com

Di lo que quieras sobre James Harden.

Puede que no sea el jugador más estéticamente agradable de la NBA. Pero su inmensa producción habla por sí misma.

El reinado MVP de Kia convirtió en el último capítulo en el tramo más caluroso de su carrera el sábado, logrando 41 puntos en la victoria de los Rockets por 108-104 sobre los Pelicans.

James Harden domina a los pelícanos con 41 puntos.
Marcó:

  • Tercer juego de 40 puntos consecutivos de Harden, que iguala a Moses Malone con la racha más larga en la historia de la franquicia
  • El séptimo juego consecutivo de 35 puntos de Harden, empatando la 11ra racha más larga en la historia de la NBA
  • El séptimo juego consecutivo de Harden, de 35 puntos y cinco asistencias, iguala a Oscar Robertson por la racha más larga en la historia de la NBA.

«Solo trato de seguir siendo agresivo y tener confianza en mis tiros y en las cosas que hago en la cancha», dijo Harden. «Para eso juego, para ser mencionado con los grandes. Para eso me pongo mi camiseta y me pongo los zapatos, para ser lo mejor que puedo ser cuando todo está dicho y hecho».

Hasta ahora tan bueno.

Más importante aún para los Rockets (20-15), el arrebato de Harden llevó a su novena victoria en los últimos 10 juegos, ya que llegaron al quinto lugar en la Conferencia Oeste.