SAN ANTONIO (AP) James Harden had a slam dunk waved off by officials, the first sign that it might not be the Houston Rockets’ night.
Lonnie Walker IV helped make sure of that.
Walker had a career-high 28 points and the San Antonio Spurs overcame Harden��s 50 points by rallying from a late 10-point deficit to beat Houston 135-133 in double overtime Tuesday.
Harden played a season-high 49 minutes coming off a 60-point outing Saturday over three quarters against Atlanta, but he was whistled for two charges in the second overtime. The second came against DeMar DeRozan with 0.8 seconds remaining, sealing San Antonio’s victory.
That followed a bizarre moment in the fourth quarter, when officials erased Harden’s dunk with 7:53 remaining and Houston leading 102-89. Officials ruled the ball didn’t clear the cylinder, but crew chief James Capers said after the game that, “in fact it did clear the net and should have been a successful field goal.”
Capers said the Rockets did not ask for a review within the 30-second window that coaches can challenge calls, during which time they were arguing and asking for clarification. The botched call crushed Houston’s momentum.
“We just stopped playing and they gained confidence,” Harden said.
The Rockets led by 22 in the second half and were up by double digits in the fourth quarter for all but the final 4:18.
Walker, a second-year guard who has been patiently waiting on the bench most of his career, took over in his first extended playing time to fuel the comeback.
“It was confidence,” Walker said. “My teammates kept me going, and once I started feeling it, I’m just going to let it go and play my game. I know what I can and cannot do. I’m just happy that we played team ball and we got this win.”
DeRozan added 23 points, nine assists and five rebounds as the Spurs won their second straight at home and snapped the Rockets’ two-game winning streak.
“They played faster but more sense of urgency than we did, especially being up,” Houston point guard Russell Westbrook said.
Harden had six points in the second overtime, including a follow of Clint Capela’s missed free throw with 1:41 remaining to put Houston up 131-128. Bryn Forbes tied it at 131 with a 3-pointer, and the teams traded free throws the remainder of the game.
In addition to drawing the late charge on Harden, DeRozan was also 3 for 4 on free throws in the final 30 seconds.
“That’s who he is, he’s the leader of the team,” Walker said. “We expect him to score in crunch time and make big plays and that’s exactly what he did. He got us this win.”
Capela had 22 points and 21 rebounds, and Austin Rivers and Westbrook added 19 points apiece for Houston. Westbrook was 7-of-30 shooting but added 10 assists and 10 rebounds.
The Spurs were without starting power forward LaMarcus Aldridge, who missed his second straight game with a sore right thigh.
San Antonio responded with a group effort to beat the Rockets four days after knocking off the Los Angeles Clippers at home.
“This is a team that we think we have, we’ve just got to play like this consistently and we haven’t really done that,” San Antonio coach Gregg Popovich said. “So, hopefully, we’re starting to figure that out.”
Forbes added 25 points, Jakob Poeltl had 15 rebounds, five blocks and five assists, and Rudy Gay added 14 points in 23 minutes.
Houston outscored San Antonio 7-2 in the final two minutes of overtime to force a second OT. Harden’s runner bounded off the backboard and rim as the first overtime ended.
Walker had 18 points in the fourth quarter, including eight straight to close the period and force overtime. Walker’s run started with an alley-oop dunk followed by consecutive 3-pointers to tie it at 115-all with 11.5 seconds remaining.
“He is the most athletic player on this team,” DeRozan said. “He can do some things a lot of us can’t. He was just going out there playing with his will and ability and he got it going.”
nba.com
SAN ANTONIO (AP) James Harden hizo que los oficiales le dieran una paliza, la primera señal de que podría no ser la noche de los Houston Rockets.
Lonnie Walker IV ayudó a asegurarse de eso.
Walker tuvo un récord personal de 28 puntos y los San Antonio Spurs superaron los 50 puntos de Harden al recuperarse de un déficit tardío de 10 puntos para vencer a Houston 135-133 en doble tiempo extra el martes.
Harden jugó un máximo de la temporada 49 minutos luego de una salida de 60 puntos el sábado durante tres cuartos contra Atlanta, pero fue silbado por dos cargos en el segundo tiempo extra. El segundo llegó contra DeMar DeRozan con 0.8 segundos restantes, sellando la victoria de San Antonio.
Eso siguió a un momento extraño en el cuarto trimestre, cuando los oficiales borraron la volcada de Harden con 7:53 restantes y Houston liderando 102-89. Los funcionarios dictaminaron que el balón no despejó el cilindro, pero el jefe de equipo James Capers dijo después del partido que «de hecho despejó la red y debería haber sido un gol de campo exitoso».
Capers dijo que los Rockets no solicitaron una revisión dentro de la ventana de 30 segundos para que los entrenadores puedan cuestionar las llamadas, durante las cuales estuvieron discutiendo y pidiendo aclaraciones. La llamada fallida aplastó el impulso de Houston.
«Simplemente dejamos de jugar y ganaron confianza», dijo Harden.
Los Rockets lideraron por 22 en la segunda mitad y subieron por dos dígitos en el último cuarto para todos menos los 4:18 finales.
Walker, un guardia de segundo año que ha estado esperando pacientemente en el banquillo la mayor parte de su carrera, se hizo cargo en su primer tiempo de juego extendido para impulsar el regreso.
«Fue confianza», dijo Walker. «Mis compañeros de equipo me mantuvieron en marcha, y una vez que comencé a sentirlo, lo dejaré ir y jugaré mi juego». Sé lo que puedo y no puedo hacer. Estoy feliz de que hayamos jugado la pelota del equipo y obtuvimos esta victoria «.
DeRozan agregó 23 puntos, nueve asistencias y cinco rebotes cuando los Spurs ganaron su segundo partido consecutivo en casa y rompieron la racha ganadora de dos juegos de los Rockets.
«Jugaron más rápido pero con más sentido de urgencia que nosotros, especialmente al levantarnos», dijo el base de Houston Russell Westbrook.
Harden tuvo seis puntos en el segundo tiempo extra, incluyendo un seguimiento del tiro libre fallado de Clint Capela con 1:41 restantes para poner a Houston 131-128. Bryn Forbes empató a 131 con un triple, y los equipos intercambiaron tiros libres el resto del juego.
Además de sacar la carga tardía sobre Harden, DeRozan también fue 3 de 4 en tiros libres en los últimos 30 segundos.
«Así es él, es el líder del equipo», dijo Walker. «Esperamos que anote en el momento decisivo y haga grandes jugadas, y eso es exactamente lo que hizo». Nos consiguió esta victoria.
Capela tuvo 22 puntos y 21 rebotes, y Austin Rivers y Westbrook agregaron 19 puntos cada uno para Houston. Westbrook disparó 7 de 30, pero agregó 10 asistencias y 10 rebotes.
Los Spurs se quedaron sin poder delantero LaMarcus Aldridge, quien se perdió su segundo juego consecutivo con un dolor en el muslo derecho.
San Antonio respondió con un esfuerzo grupal para vencer a los Rockets cuatro días después de noquear a los Clippers de Los Ángeles en casa.
«Este es un equipo que creemos que tenemos, simplemente tenemos que jugar así de manera consistente y realmente no lo hemos hecho», dijo el entrenador de San Antonio, Gregg Popovich. «Entonces, con suerte, estamos empezando a resolver eso».
Forbes agregó 25 puntos, Jakob Poeltl tuvo 15 rebotes, cinco bloqueos y cinco asistencias, y Rudy Gay agregó 14 puntos en 23 minutos.
Houston superó a San Antonio 7-2 en los últimos dos minutos de tiempo extra para forzar un segundo OT. El corredor de Harden saltó del tablero y el borde cuando terminó el primer tiempo extra.
Walker tuvo 18 puntos en el último cuarto, incluyendo ocho seguidos para cerrar el período y forzar el tiempo extra. La carrera de Walker comenzó con una volcada en el callejón seguido de 3 puntos consecutivos para empatar a 115 con 11.5 segundos restantes.
«Es el jugador más atlético de este equipo», dijo DeRozan. «Él puede hacer algunas cosas que muchos de nosotros no podemos». Él solo salía a jugar con su voluntad y habilidad y lo puso en marcha «.