Veteran International Olympic Committee member Dick Pound told USA TODAY Sports on Monday afternoon that the 2020 Tokyo Olympic Games are going to be postponed amid the coronavirus pandemic.
“On the basis of the information the IOC has, postponement has been decided,” Pound said in a phone interview. “The parameters going forward have not been determined, but the Games are not going to start on July 24, that much I know.”
Pound, a Canadian who has been one of the most influential members of the IOC for decades, said the Games will likely be moved to 2021, with the details to be worked out in the next four weeks. He said he expects the IOC to announce its next steps soon.
“It will come in stages,” said Pound, 78, the longest-serving IOC member. “We will postpone this and begin to deal with all the ramifications of moving this, which are immense.”
Neither the IOC nor the Tokyo 2020 organizing committee had announced a decision to postpone as of Monday afternoon.
usatoday.com
El veterano miembro del Comité Olímpico Internacional Dick Pound dijo a USA TODAY Sports el lunes por la tarde que los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 se pospondrán en medio de la pandemia de coronavirus.
«Sobre la base de la información que tiene el COI, se decidió la postergación», dijo Pound en una entrevista telefónica. «Los parámetros en el futuro no se han determinado, pero los Juegos no comenzarán el 24 de julio, eso lo sé».
Pound, un canadiense que ha sido uno de los miembros más influyentes del COI durante décadas, dijo que los Juegos probablemente se trasladarán a 2021, con los detalles que se resolverán en las próximas cuatro semanas. Dijo que espera que el COI anuncie pronto sus próximos pasos.
«Vendrá en etapas», dijo Pound, de 78 años, el miembro con mayor antigüedad del COI. «Pospondremos esto y comenzaremos a lidiar con todas las ramificaciones de mover esto, que son inmensas».
Ni el COI ni el comité organizador de Tokio 2020 habían anunciado una decisión de aplazar el lunes por la tarde.