At a meeting of Premier League Shareholders today, clubs discussed in detail how to respond to the COVID-19 global pandemic.

First and foremost, it was reaffirmed that the overriding priority is to aid the health and wellbeing of the nation and our communities, including players, coaches, managers, club staff and supporters.

Season restart

It was acknowledged that the Premier League will not resume at the beginning of May – and that the 2019/20 season will only return when it is safe and appropriate to do so.

The restart date is under constant review with all stakeholders, as the impact of the COVID-19 pandemic develops and we work together through this very challenging time.

The Premier League is working closely with the whole of professional football in this country, as well as with the Government, public agencies and other relevant stakeholders to ensure the game achieves a collaborative solution. 

With this, there is a combined objective for all remaining domestic league and cup matches to be played, enabling us to maintain the integrity of each competition.

However, any return to play will only be with the full support of the Government and when medical guidance allows.

The sporting and financial implications for Premier League clubs as well as for The FA, EFL and National League were considered at today’s meeting.

Consulting players

In the face of substantial and continuing losses for the 2019/20 season since the suspension of matches began, and to protect employment throughout the professional game, Premier League clubs unanimously agreed to consult their players regarding a combination of conditional reductions and deferrals amounting to 30 per cent of total annual remuneration.

This guidance will be kept under constant review as circumstances change.

The League will be in regular contact with the PFA, and the union and the LMA will join a meeting which will be held tomorrow between the League, players and club representatives.

Solidarity with clubs below PL

Discussions also took place regarding financial relief for clubs in the short term and while there is no single solution, measures are to be put in place to immediately deal with the impact of falling cash flow. 

Critically, the League unanimously voted to advance funds of £125 million to the EFL and National League as it is aware of the severe difficulties clubs throughout the football pyramid are suffering at this time.

premierleague.com

En una reunión de accionistas de la Premier League hoy, los clubes discutieron en detalle cómo responder a la pandemia global de COVID-19.

En primer lugar, se reafirmó que la prioridad primordial es ayudar a la salud y el bienestar de la nación y nuestras comunidades, incluidos los jugadores, entrenadores, gerentes, personal del club y seguidores.

Reinicio de temporada

Se reconoció que la Premier League no se reanudará a principios de mayo, y que la temporada 2019/20 solo volverá cuando sea seguro y apropiado hacerlo.

La fecha de reinicio está en constante revisión con todas las partes interesadas, a medida que se desarrolla el impacto de la pandemia COVID-19 y trabajamos juntos en este momento tan desafiante.

La Premier League está trabajando en estrecha colaboración con todo el fútbol profesional en este país, así como con el Gobierno, las agencias públicas y otras partes interesadas relevantes para garantizar que el juego logre una solución de colaboración.

Con esto, hay un objetivo combinado para todos los partidos de liga y copa nacionales restantes que se jugarán, lo que nos permite mantener la integridad de cada competencia.

Sin embargo, cualquier regreso al juego solo será con el apoyo total del Gobierno y cuando la orientación médica lo permita.

En la reunión de hoy se consideraron las implicaciones deportivas y financieras para los clubes de la Premier League, así como para la FA, EFL y la Liga Nacional.

Jugadores consultores

Ante las pérdidas sustanciales y continuas para la temporada 2019/20 desde que comenzó la suspensión de los partidos, y para proteger el empleo durante todo el juego profesional, los clubes de la Liga Premier acordaron por unanimidad consultar a sus jugadores sobre una combinación de reducciones condicionales y aplazamientos por valor de 30 por ciento de la remuneración anual total.

Esta guía se mantendrá en constante revisión a medida que cambien las circunstancias.

La Liga estará en contacto regular con la PFA, y el sindicato y la LMA se unirán a una reunión que se realizará mañana entre la Liga, los jugadores y los representantes del club.

Solidaridad con clubes por debajo de PL

También se debatieron sobre la ayuda financiera para los clubes a corto plazo y, aunque no existe una solución única, se deben adoptar medidas para abordar de inmediato el impacto de la caída del flujo de caja.

Críticamente, la Liga votó por unanimidad adelantar fondos de £ 125 millones para la EFL y la Liga Nacional, ya que es consciente de las graves dificultades que sufren los clubes de la pirámide de fútbol en este momento.