BOLETIN
Potencial Ciclon Tropical Nueve Advertencia Intermedia Numero 4A
SNM Centro Nacional de Huracanes Miami FL AL092020
Traducido por el Servicio Nacional de Meteorologia San Juan PR
800 AM AST miercoles 29 de julio de 2020
...LLUVIAS FUERTES Y RAFAGAS DE VIENTO EXTENDIENDOSE SOBRE LAS ISLAS
DE SOTAVENTO...
RESUMEN DE LAS 800 AM AST...1200 UTC...INFORMACION
---------------------------------------------------
LOCALIZACION...15.1 NORTE 62.1 OESTE
ALREDEDOR DE 55 MI...90 KM OESTE SUROESTE DE DOMINICA
ALREDEDOR DE 350 MI...560 KM SE DE SAN JUAN PUERTO RICO
VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...45 MPH...75 KM/H
MOVIMIENTO ACTUAL...OESTE NOROESTE O 290 GRADOS A 23 MPH...37 KM/H
PRESION MINIMA CENTRAL...1005 MB...29.68 PULGADAS
VIGILANCIAS Y AVISOS
--------------------
CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA:
El gobierno de Barbados ha descontinuado el Aviso de Tormenta Tropical
para Dominica.
RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO:
Un Aviso de Tormenta Tropical esta en efecto para...
*Puerto Rico, Vieques, Culebra
*Islas Virgenes Estadounidenses
*Islas Virgenes Britanicas
*Antigua, Barbuda, Montserrat, St. Kitts, Nevis y Anguilla
*Guadeloupe, Martinique, St. Martin y St. Barthelemy
*Saba y St. Eustatius
*St. Maarten
* Republica Dominicana desde Cabo Caucedo hacia el este hasta Cabo Engano y
hacia el oeste a lo largo de la frontera costera de la Republica Dominicana
y Haiti
* Costa norte de Haiti desde Le Mole St Nichlas hacia el este hasta la frontera
norte con la Republica Dominicana
Una Vigilancia de Tormenta Tropical esta en efecto para...
* Republica Dominicana desde la frontera sur de Haiti hacia el ese
hasta Punta Caucedo
* Islas Turks y Caicos
* Las Bahamas del sureste
Intereses en el centro y noroeste de las las Bahamas deben
monitorear el progreso de este sistema.
Un Aviso de Tormenta Tropical significa que se esperan condiciones
de tormenta tropical dentro del area bajo aviso dentro de 36 horas.
Una Vigilancia de Tormenta Tropical significa que condiciones de
tormenta tropical son posibles dentro del area bajo vigilancia,
generalmente dentro de las proximas 48 horas.
Para informacion especifica para su area en los Estados Unidos,
incluyendo posibles avisos y vigilancias sobre tierra, favor
referirse a los productos emitidos por el Servicio Nacional de
Meteorologia local. Para informacion especifica sobre su area fuera
de los Estados Unidos, favor seguir de cerca los productos emitidos
por su servicio meteorologico nacional.
DISCUSION Y PERSPECTIVA
-----------------------
A las 800 AM AST (1200 UTC), el disturbio se ha centralizado
cerca de la latitud 15.1 norte, longitud 62.1 oeste. El sistema se
esta moviendo hacia el oeste-noroeste a cerca de 23 mph(37 km/h) y
se espera que este movimiento general continue con una reduccion
leve en la velocidad de traslacion durante los proximos dias. En la
trayectoria pronosticada, se espera que el sistema se mueva a traves
de las Islas de Sotavento durante las proximas horas, cerca de las
Islas Virgenes y Puerto Rico el miercoles en la noche, y cerca o
sobre de La Espanola el jueves y cerca o sobre el sureste de las
Bahamas el viernes.
Los vientos maximos sostenidos estan cerca de 45 mph (75 km/h) con
rafagas mas fuertes. Se espera algun fortalecimiento hoy, con
debilitamiento probable el jueves debido a interaccion con tierra y
alguno fortalecimiento posible tarde en la semana.
Se espera que las condiciones ambientales esten conducentes para
desarrollo adicional y se pronostica que se forme una tormenta
tropical mas tarde el dia de hoy.
* Probabilidad de formacion 48 horas...alta...90 por ciento
* Probabilidad de formacion en 5 dias...alta...90 por ciento
Los vientos de intensidad de tormenta tropical se extienden hacia
275 millas (445 km) mayormente del centro. St Kitts recientemente
reporto una rafaga de 46 mph (74 km/h).
La presion minima central estimada es de 1005 mb (29.68 pulgadas).
PELIGROS AFECTANDO TIERRA
-------------------------
Mensajes claves para el Potencial Ciclon Tropical Nueve pueden ser
encontrados en la Discusion de Ciclon Tropical bajo AWIPS con el
encabezado MIATCDAT4 y el encabezado WMO WTNT44 KNHC y en la web
www.hurricanes.gov/text/MIATCDAT4.shtml.
VIENTO: Se espera que las condiciones de tormenta tropical alcancen
las Islas de Sotavento en las proximas horas y se espera que se
extiendan hacia las Islas Virgenes Estadounidenses y Britanicas y
Puerto Rico desde esta tarde hasta el jueves en la manana. Se espera
que estas condiciones alcancen sectores de la Republica Dominicana y
Haiti dentro del area bajo aviso temprano el jueves. Condiciones de
tormenta tropical son posibles en el area bajo vigilancia el jueves.
LLUVIA: Se espera que el ciclon tropical potencial produzca las
siguientes acumulaciones de lluvia:
A traves de las Islas de Sotavento al norte, Islas Virgenes
Estadounidenses y Britanicas: 3 a 6 pulgadas.
A traves de Puerto Rico: 3 a 6 pulgadas con cantidades maximas
aisladas totales de 10 pulgadas.
A traves de Republica Dominicana, el norte de Haiti y Turks y
Caicos: 3 a 6 pulgadas, con cantidades maximas totales aisladas
hasta 8 pulgadas.
A traves de Inagua Islands: 4 a 8 pulgadas, con cantidades aisladas
de 12 pulgadas.
Estas cantidades de lluvia pudieran resultar en inundaciones
repentinas y deslizamientos de lodo al igual que inundaciones de
rios.
RESACAS: Marejadas generadas por el Potencial Ciclon Tropical Nueve
afectaran sectores de las Islas de Sotavento, las Islas Virgenes y
Puerto Rico durante el proximo dia o dos. Se pronostica que estas
condiciones alcancen el norte de la costa de la Republica Dominicana
y las Islas de Turks y Caicos y el sureste de las Bahamas el jueves.
Es probable que estas marejadas causen oleaje y corrientes marinas
amenazantes a la vida. Favor referise a los productos emitidos por
su oficina local de meteorologia.
PROXIMA ADVERTENCIA
-------------------
Proxima advertencia completa a las 1100 AM AST.
$$
Pronosticador Brown
Traduccion ERodriguez
nhc.noaa.gov
