MILWAUKEE (AP) Los Milwaukee Bucks sabían que la clave para empatar las finales de la Conferencia Este era asegurarse de que Trae Young no volviera a tomar el mando.
Hicieron todo eso y más el viernes por la noche.
Giannis Antetokounmpo anotó 25 puntos, Jrue Holiday agregó 22 y los Bucks derrotaron a los Atlanta Hawks 125-91 en el Juego 2.
Young luchó durante gran parte de la noche después de terminar con 48 puntos y 11 asistencias en la victoria del Juego 1 de los Hawks por 116-113.
«El último juego que vivió en la pintura, tuvo muchos flotadores (y) esas son prácticamente bandejas para él», dijo Holiday. » Realmente no queríamos que eso lo hiciera comenzar temprano. Y no creo que haya ido mucho a la línea de tiros libres esta noche, lo que también es bastante importante para nosotros ».
Young anotó 15 puntos, pero igualó el peor de su carrera con nueve pérdidas de balón antes de dejar el juego definitivamente con 3:48 por jugar en el tercer cuarto. Disparó 6 de 16 en total, 1 de 8 en intentos de 3 puntos y 2 de 3 en tiros libres.
«Asumo toda la responsabilidad por lo que pasó esta noche», dijo Young. “Cuidar el balón es algo en lo que tengo que ser mejor. Seré mejor en eso. Realmente es que han mejorado su físico esta noche. Tenemos que hacer lo mismo ».
Los Bucks nunca se quedaron atrás, anotaron 20 puntos seguidos al final del segundo cuarto y lideraron por al menos 30 durante la segunda mitad. Ambos equipos dejaron descansar a sus titulares durante todo el último cuarto.
Esta marca la tercera serie consecutiva en la que los Hawks perdieron el Juego 2 después de ganar el Juego 1 en la carretera. Esas derrotas del Juego 2 se han decidido por un total de 59 puntos.
La serie se traslada a Atlanta para el Juego 3 el domingo.
MILWAUKEE (AP) The Milwaukee Bucks knew the key to tying the Eastern Conference finals was making sure Trae Young didn’t take over again.
They did all that and more Friday night.
Giannis Antetokounmpo scored 25 points, Jrue Holiday added 22 and the Bucks blew out the Atlanta Hawks 125-91 in Game 2.
Young struggled for much of the night after finishing with 48 points and 11 assists in the Hawks’ 116-113 Game 1 victory.
»Last game he was living in the paint, had a lot of floaters (and) those are pretty much layups for him,» Holiday said. »We didn’t really want that to get him started early. And I don’t think he went to the free throw line much tonight, which is also pretty big for us.»
Young scored 15 points but matched a career worst with nine turnovers before leaving the game for good with 3:48 remaining in the third quarter. He shot 6 of 16 overall, 1 of 8 on 3-point attempts and 2 of 3 on free throws.
»I take complete responsibility for what happened tonight,» Young said. »Taking care of the ball is something I’ve got to be better at. I will be better at it. It’s really they just upped their physicality tonight. We’ve got to do the same.»
The Bucks never trailed, scored 20 straight points late in the second quarter and led by at least 30 throughout the second half. Both teams rested their starters for the entire fourth quarter.
This marks the third straight series in which the Hawks lost Game 2 after winning Game 1 on the road. Those Game 2 losses have been decided by a total of 59 points.
The series shifts to Atlanta for Game 3 on Sunday.
nba.com