FIFA ha tomado nota de la decisión tomada por el Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS) en el caso relativo a Michel Platini, que ha mantenido parcialmente la decisión tomada por la Comisión de Apelación e la FIFA el 24 de febrero de 2016. En particular, reduciendo la sanción de seis a cuatro años y la multa económica de 80.000 a 60.000 CHF.
Lausanne, 9 May 2016 – The Court of Arbitration for Sport (CAS) has rendered its decision in the arbitration procedure between Michel Platini and the Fédération Internationale de Football Association (FIFA). The suspension of Mr. Platini has been lowered from 6 to 4 years and the CHF 80’000 fine to CHF 60’000.
On 26 February 2016, Michel Platini filed an appeal at the CAS to request the annulment of the decisions issued by the Adjudicatory Chamber of the FIFA Ethics Committee and by the FIFA Appeal Committee suspending him for 6 years from any football-related activity at a national and international level and imposing upon him a fine of CHF 80’000.
The CAS arbitration procedure was submitted to an arbitral Panel composed of Prof. Luigi Fumagalli, President (Italy), Prof. Jan Paulsson (France) and Prof. Bernard Hanotiau (Belgium). A hearing took place at the CAS headquarters in Lausanne, Switzerland on 29 April 2016.
The arbitral Panel noted the existence of a valid employment contract between Michal Platini and FIFA, signed in 1999 and including an annual salary of CHF 300’000. Such contract was performed by the parties and terminated in 2002 when Mr. Platini became a member of the FIFA Executive Committee. It was not until 1 February 2011 – 4 months prior to the FIFA presidential elections and at a moment when Sepp Blatter and Mohamed Bin Hammam were both still candidates to the election – that FIFA paid the amount of CHF 2’000’000 in favour of Mr. Platini. Mr. Platini justified such payment as back pay, explaining that he had orally agreed with Mr. Blatter in 1998, when the future FIFA President was negotiating with him, to an annual salary of CHF 1’000’000. The Panel, however, was not convinced by the legitimacy of the CHF 2,000,000 payment, which was only recognized by Mr. Platini and Mr. Blatter, and which occurred more than 8 years after the end of his work relations, was not based on any document established at the time of the contractual relations and did not correlate.
Lausanne 9 de mayo de 2016 – El Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS) ha dictado su resolución en el procedimiento de arbitraje entre Michel Platini y el Internacional de Fútbol Asociado (FIFA). La suspensión del Sr. Platini se ha reducido de 6 a 4 años y la multa de 80.000 francos suizos a CHF 60’000.
El 26 de febrero de 2016, Michel Platini, interpuso un recurso ante el TAS para solicitar la anulación de las decisiones dictadas por la Sala del Comité de Ética de la FIFA de Adjudicación y por el Comité de Apelación de la FIFA de suspenderlo durante 6 años a partir de cualquier actividad relacionada con el fútbol a nivel nacional y el nivel internacional y la imposición sobre él una multa de 80.000 francos suizos.
El procedimiento de arbitraje CAS fue sometido a un panel de arbitraje compuesto por el Prof. Luigi Fumagalli, Presidente (Italia), el Prof. Jan Paulsson (Francia) y el Prof. Bernard Hanotiau (Bélgica). Una audiencia se llevó a cabo en la sede del CAS en Lausana, Suiza el 29 de abril de 2016.
El panel arbitral observó la existencia de un contrato de trabajo válido entre Michal Platini y la FIFA, firmado en 1999 y que incluye un salario anual de CHF 300’000. Dicho contrato se llevó a cabo por las partes y se terminó en 2002, cuando el Sr. Platini se convirtió en miembro del Comité Ejecutivo de la FIFA. No fue hasta el 1 de febrero de 2011 – 4 meses antes de las elecciones presidenciales de la FIFA y en un momento, Joseph Blatter y Mohamed Bin Hammam estaban todavía candidatos a las elecciones – que la FIFA pagó la cantidad de CHF 2’000’000 a favor de la El señor Platini. El señor Platini justifica el pago como pago retroactivo, explicando que se había acordado verbalmente con el Sr. Blatter en 1998, cuando el futuro Presidente de la FIFA estaba negociando con él, a un salario anual de CHF 1’000’000. El Grupo Especial, sin embargo, no estaba convencido de la legitimidad del pago CHF 2.000.000, que sólo fue reconocido por el Sr. Platini y Blatter, y que se produjo más de 8 años después del final de sus relaciones de trabajo, no se basaba en ningún documento establece en el momento de las relaciones contractuales y no se correlacionó