HOMESTEAD, Fla. – La gente que se había apiñado en la caja de boxes de Jimmie Johnson estalló en gritos de alegría y lágrimas, repartiendo los cinco dedos y cinco carreras de abrazos mientras el piloto ganaba su séptimo campeonato de la NASCAR Copa Sprint.
Johnson sólo pudo reunir una sola frase: «Ni siquiera sé qué decir».
Afortunadamente, muchos otros estaban más que dispuestos a hablar.
El cuatro veces campeón Jeff Gordon, que estaba en la caja de boxes de Johnson para las últimas vueltas de la carrera, estaba entre aquellos que sonreían, estrechando las manos y también sacudiendo la cabeza. Él sabe sobre la importancia de la carrera de Johnson que compitió contra tres de los siete campeones de NASCAR de su primera generacion (en 1992, que era última de Richard Petty) de los mas antiguos Dale Earnhardt y de las temporadas más recientes Hendrick Compañero de equipo de Motorsports.
«Estoy simplemente en la incredulidad de la forma en que se desarrolló esta carrera», dijo Gordon, sonriendo, sobre la sorprendente carrera de tres vueltas hasta el final, las únicas vueltas que Johnson llevó todo el día después de comenzar el último en el campo de 40 coches. «… Jimmie quería ese séptimo campeonato y consiguió ese séptimo campeonato, lo merece, es una experiencia increíble».
Después de las celebraciónes y la champáña, Johnson subio el escenario para levantar lo que ahora es un hardware muy familiar para él. Y los conductores y amigos se detuvieron para darle el mayor aplauso al Campeón activo de NASCAR.
Los compañeros del campeonato Joey Logano (que terminó cuarto) y Kyle Busch (que terminó sexto) fueron los primeros en buscarlo.
HOMESTEAD, Fla. — The people who had crowded into Jimmie Johnson’s pit box erupted in cheers and tears, doling out high-fives and bear hugs as the driver clinched his record-tying seventh Sprint Cup championship.
Johnson could only muster a single sentence: «I don’t even know what to say.»
Fortunately, plenty of others were more than willing to do the talking.
Four-time champion Jeff Gordon, who stood on Johnson’s pit box for the race’s final laps, was among those grinning, shaking hands and also shaking his head. He knows about the significance of Johnson’s run having competed against all three of NASCAR’s seven-time champions from his first race (in 1992, which was Richard Petty’s last) to years of competition with the late Dale Earnhardt to more recent seasons battling with his Hendrick Motorsports teammate.
«I’m just in disbelief the way this race unfolded,» a grinning Gordon said of the amazing three-lap race to the finish — the only laps Johnson led all day after starting last in the 40-car field. «… Jimmie wanted that thing. He wanted that seventh championship and he got that seventh championship done. He deserves it. Just an amazing experience.»
After the celebratory burnouts and champagne spray, Johnson took the stage to hoist what is now very familiar hardware to him. And drivers and friends stopped by to give NASCAR’s greatest active champion his due.
Fellow championship contenders Joey Logano (who finished fourth) and Kyle Busch (who finished sixth) were among the first to seek him out.
HOMESTEAD, Fla. – La gente que se había apiñado en la caja de boxes de Jimmie Johnson estalló en gritos de alegría y lágrimas, repartiendo a cinco y cinco carreras de abrazos mientras el piloto ganaba su séptimo campeonato de la Copa Sprint.
Johnson sólo pudo reunir una sola frase: «Ni siquiera sé qué decir».
Afortunadamente, muchos otros estaban más que dispuestos a hablar.
El cuatro veces campeón Jeff Gordon, que estaba en la caja de boxes de Johnson para las últimas vueltas de la carrera, estaba entre aquellos que sonreían, estrechando las manos y también sacudiendo la cabeza. Él sabe sobre la importancia de la carrera de Johnson que compitió contra los tres de los siete campeones de NASCAR de su primera raza (en 1992, que era última de Richard Petty) a los años de la competición con el último Dale Earnhardt a las temporadas más recientes que luchan con su Hendrick Compañero de equipo de Motorsports.
«Estoy simplemente en la incredulidad de la forma en que se desarrolló esta carrera», dijo Gordon, sonriendo, sobre la sorprendente carrera de tres vueltas hasta el final, las únicas vueltas que Johnson llevó todo el día después de comenzar el último en el campo de 40 coches. «… Jimmie quería esa cosa, quería ese séptimo campeonato y consiguió ese séptimo campeonato, lo merece, sólo una experiencia increíble».
Después de las quemaduras de celebración y spray de champán, Johnson tomó el escenario para levantar lo que ahora es un hardware muy familiar para él. Y los conductores y amigos se detuvieron para darle el mayor campeón activo de NASCAR.
Los compañeros del campeonato Joey Logano (que terminó cuarto) y Kyle Busch (que terminó sexto) fueron los primeros en buscarlo.