On Saturday night at the London Stadium, a Jamaican Olympic 100m champion stood on the start line as favourite to add another world crown to their collection, only to see the US sprinter who they beat to gold in Rio surprisingly take the honours.

On Sunday, there was a collective sense of déjà vu, as Tori Bowie, the Olympic silver medallist last year, came from behind to take her first world title in 10.85, when Jamaica’s Elaine Thompson had been widely tipped by many to prevail.

Thompson had the slowest reaction time in the field, 0.200, and got off to an equally slow start, much like Usain Bolt 24 hours previously, but there the similarities with the men’s race ended.

The 25-year-old couldn’t make it back into contention and finished a distant fifth in 10.98, considerably slower than the 10.84 that she had produced two and a half hours previously in her semifinal.

Instead, the battle for gold was between the Ivory Coast’s Marie-Josee Ta Lou and the 26-year-old Bowie, both of whom had won their earlier races in similar dominant fashion.

 

El sábado por la noche en el Estadio de Londres, un campeón olímpico  de 100 metros estaba en la línea de salida como favorito para agregar otra corona mundial a su colección, sólo para ver el velocista estadounidense que derrotaron por oro en Río sorprendentemente tomar los honores.

El domingo, hubo un sentimiento colectivo de déjà vu, ya que Tori Bowie, la medallista de plata olímpica el año pasado, vino de atrás para llevarse su primer título mundial con 10.85, cuando Elaine Thompson de Jamaica había sido candid atizada por muchos para prevalecer.

Thompson tuvo el tiempo de reacción más lento en el campo, 0.200, y tuvo un comienzo igualmente lento, al igual que Usain Bolt 24 horas antes, pero allí las similitudes con la carrera de hombres terminó.

La atleta de 25 años no pudo meterse a la contienda y terminó un quinta distante en 10.98, mucho más lenta que los 10.84 que había producido dos horas y media antes en su semifinal.

En cambio, la batalla por el oro se produjo entre Marie-Josee Ta Lou, de Costa de Marfil, y Bowie, de 26 años, quienes habían ganado sus anteriores carreras de manera similar.