PHILADELPHIA —Jake Guentzel scored four goals, and the Pittsburgh Penguins advanced to the Eastern Conference Second Round with an 8-5 win against the Philadelphia Flyers in Game 6 of the first round at Wells Fargo Center on Sunday.

The Penguins, who won their ninth straight series in the Stanley Cup Playoffs, will play the Washington Capitals or Columbus Blue Jackets next. The Capitals lead the series 3-2.

 

Jake Guentzel anoto 4 goles y los Pittsburg Penguins avanzaron a segunda ronda de la Conferencia del Este despues de superar 8-5 a Philadelphia Flyers en el sexto partido de la serie de primera ronda en el Wells Fargo Center el Domingo.

Los Penguins, que ganan así su novena serie consecutiva en playoffs por la Stanley Cup, se medirán con el ganador entre Washington y Columbus, serie que lideran los Capitals 3-2.

 

DENVER — The Nashville Predators advanced to the Western Conference Second Round with a 5-0 win against the Colorado Avalanche in Game 6 of the first round at Pepsi Center on Sunday.

Pekka Rinne made 22 saves for the Predators, who will play the Winnipeg Jets in the second round.

Viktor Arvidsson, Nick Bonino, Filip Forsberg, Austin Watson and Mattias Ekholm scored for Nashville, which won the Presidents’ Trophy this season with 117 points (53-18-11).

Los Nashville Predators avanzan a segunda ronda de la Conferencia del Oeste, con victoria de 5-0 sobre Colorado Avalanche, en el sexto partido disputado el domingo en el Pepsi Center el domingo.

Pekka Rinne, tuvo 22 salvamentos por los Predators, que se enfrentaran a Winnipeg Jets en segunda ronda.

Viktor Arvidsson, Nick Bonino, Filip Forsberg, Austin Watson y Mattias Ekholm, anotaron por Nashville, que se aseguraron el trofeo President, esta temporada al lograr 117 puntos, producto de 53 victorias-18-11, y 117 puntos.