WASHINGTON — The Washington Capitals finally stopped a Tampa Bay Lightning power play that has tortured them throughout the Eastern Conference Final. Six seconds later, the puck was in the back of their net anyway.

Alex Killorn scored the tiebreaking goal at 11:57 of the third period in Tampa Bay’s 4-2 win at Capital One Arena on Thursday.

The Lightning tied the best-of-7 series 2-2 after losing the first two games at home. Game 5 is at Tampa Bay on Saturday (7:15 p.m. ET; NBC, CBC, TVAS).

nhl.com

Los Capitalinos de Washington finalmente frenaron a Tampa Bay Lightning en power play, lo que había sido una tortura en la serie final por la Conferencia del Este. pero 6 segundos despues, el puck estaba en el fondo de la red de todas formas.

Alex Killorn anoto a los 11.57 del tercer periodo para que Tampa Bay se impusiera 4-2 en la Capital One Arena el jueves.

Los Lightning de Tampa igualan la serie al mejor de 7, 2-2, despues de haber perdido los primeros dos partidos en casa. el quinto partido de la serie se disputará en la bahía el sábado.