NEW YORK AND BEIJINGJan. 7, 2019 – The National Basketball Association (NBA) announced today that the NBA China Games 2019 Presented by Vivo will feature two preseason games between the 16-time NBA Champion Los Angeles Lakers and the Brooklyn Nets.  The Lakers and Nets will play Thursday, Oct. 10 in Shanghai, followed by a rematch in Shenzhen on Saturday, Oct. 12.

The games will mark the Lakers’ second trip to China following their visit in 2013, when they played two preseason games in Beijing and Shanghai.  The Nets will be playing in China for the third time after playing in Beijing and Guangzhou in 2010, and in Beijing and Shanghai in 2014.  The NBA China Games 2019 will be the NBA’s 27th and 28th games in China, with 17 NBA teams having played games in Beijing, Guangzhou, Macao, Shanghai, Shenzhen and Taipei since 2004.

The Lakers’ roster currently features three-time NBA Champion LeBron James, 2016 No. 2 overall draft pick Brandon Ingram, 2017 No. 2 overall draft pick Lonzo Ball, and 2017 No. 27 overall draft pick Kyle Kuzma.

The Nets, under the ownership of Mikhail Prokhorov and Joe Tsai, Executive Vice Chairman of the China-based e-commerce giant Alibaba, who acquired 49% of the Nets last year, have a roster that currently features 2015 No. 2 overall draft pick D’Angelo Russell, 2016 No. 20 overall draft pick Caris LeVert, 2017 No. 22 overall draft pick Jarrett Allen, and 2018 Kia NBA Most Improved Player Award finalist Spencer Dinwiddie.

The NBA China Games 2019 will feature a variety of fan activities, including the eighth annual NBA Fan Day Presented by Dongfeng Nissan in Shanghai, which will provide thousands of fans the opportunity to enjoy a performance by Chinese celebrities and watch the Lakers and the Nets participate in on-court drills.  Lucky fans will team up with celebrities and players from the two teams to compete in shooting contests.  The NBA Fan Day will be broadcast live and streamed through NBA China’s media partner platforms.  In addition to the NBA Fan Day, the league and its partners will conduct a series of NBA Cares community outreach activities in Shanghai and Shenzhen.

NBA.com

NUEVA YORK Y BEIJING, 7 de enero de 2019 – La Asociación Nacional de Baloncesto (NBA) anunció hoy que los Juegos de la NBA de China 2019, presentados por Vivo, contarán con dos juegos de pretemporada entre el 16 veces campeón de la NBA, Los Angeles Lakers y los Brooklyn Nets. Los Lakers y los Nets jugarán el jueves 10 de octubre en Shanghai, seguido de una revancha en Shenzhen el sábado 12 de octubre.

Los juegos marcarán el segundo viaje de los Lakers a China después de su visita en 2013, cuando jugaron dos juegos de pretemporada en Beijing y Shanghai. Los Nets jugarán en China por tercera vez después de jugar en Beijing y Guangzhou en 2010, y en Beijing y Shanghai en 2014. Los Juegos de la NBA de China 2019 serán los juegos 27 y 28 de la NBA en China, con 17 equipos de la NBA jugando. Juegos en Beijing, Guangzhou, Macao, Shanghai, Shenzhen y Taipei desde 2004.

La lista de los Lakers actualmente cuenta con el tres veces campeón de la NBA LeBron James, el pick No. 2 del draft de 2016, Brandon Ingram, el pick No. 2 del draft de 2017, Lonzo Ball, y el pick de draft del No. 27 2017, Kyle Kuzma.

Los Nets, bajo la propiedad de Mikhail Prokhorov y Joe Tsai, Vicepresidente Ejecutivo del gigante de comercio electrónico con sede en China Alibaba, quien adquirió el 49% de los Nets el año pasado, tienen una lista que actualmente cuenta con la selección de draft general No. 2015 2015 D’Angelo Russell, la selección del draft general Nº 20 de 2016, Caris LeVert, la selección del draft general No. 22 de 2017, Jarrett Allen, y la finalista del Premio al Jugador Mejorado de la NBA de 2018, Spencer Dinwiddie.

Los Juegos 2019 de la NBA China contarán con una variedad de actividades para los fanáticos, incluido el octavo Día anual de fanáticos de la NBA presentado por Dongfeng Nissan en Shanghai, que brindará a miles de fanáticos la oportunidad de disfrutar de una actuación de celebridades chinas y ver a los Lakers y los Nets participar. en simulacros en la cancha. Los fanáticos afortunados se unirán con celebridades y jugadores de los dos equipos para competir en los concursos de tiro. El Día de los fanáticos de la NBA se transmitirá en vivo y se transmitirá a través de las plataformas de medios asociados de NBA China. Además del Día de los fanáticos de la NBA, la liga y sus socios llevarán a cabo una serie de actividades de divulgación comunitaria de NBA Cares en Shanghai y Shenzhen