NEW YORK (AP) James Harden scored a career-high 61 points, tying Kobe Bryant’s record for a visiting opponent at the current Madison Square Garden, and the Houston Rockets edged the New York Knicks 114-110 on Wednesday night.
Harden made the clinching layup with 3.8 seconds remaining after the Knicks turned it over, capping his fifth 50-point game this season and a wild stretch of back-and-forth basketball across the final minutes.
Eric Gordon made the go-ahead 3-pointer with 9.8 seconds left when Houston couldn’t get the ball to Harden, the NBA’s leading scorer who earlier had passed Wilt Chamberlain into fourth place in NBA history with his 21st consecutive 30-point game.
Harden finished 17 of 38 from the floor. He was only 5 of 20 on 3-pointers but was 22 of 25 from the line and grabbed 15 rebounds.
Carmelo Anthony holds the overall record at the current MSG with 62 points.
Rookie Allonzo Trier scored a season-high 31 points for the Knicks, who lost their seventh straight game. They lost coach David Fizdale when he picked up his second technical foul and was ejected with 1:08 remaining.
The Rockets led by 10 after three, but the Knicks quickly cut into it when Harden was on the bench. New York eventually took a couple late leads but couldn’t hold on, losing for the 15th time in 16 games.
Harden had already surpassed his average of 35.7 points by halftime, putting back the miss of his own shot to beat the buzzer and give himself 36 points and nine rebounds.
Chamberlain still has all three 30-point streaks that were longer. His record is 65 straight, and he also had streaks of 31 and 25 games.
nba.com
NUEVA YORK (AP) James Harden anotó 61 puntos en su carrera, empatando el récord de Kobe Bryant para un oponente visitante en el actual Madison Square Garden, y los Houston Rockets superaron a los Knicks de Nueva York 114-110 la noche del miércoles.
Harden hizo el asalto con 3.8 segundos restantes después de que los Knicks lo entregaron, coronando su quinto partido de 50 puntos esta temporada y un tramo salvaje de baloncesto de ida y vuelta en los últimos minutos.
Eric Gordon logró el triple de ventaja con 9.8 segundos restantes cuando Houston no pudo llevarle el balón a Harden, el máximo anotador de la NBA que anteriormente había superado a Wilt Chamberlain en el cuarto lugar en la historia de la NBA con su 21º juego consecutivo de 30 puntos.
Harden terminó 17 de los 38 desde el piso. Tenía solo 5 de 20 en triples, pero 22 de 25 de la línea y atrapó 15 rebotes.
Carmelo Anthony tiene el récord general en el MSG actual con 62 puntos.
El novato Allonzo Trier anotó 31 puntos para los Knicks, que perdieron su séptimo juego consecutivo. Perdieron al entrenador David Fizdale cuando recogió su segunda falta técnica y fue expulsado con 1:08 por jugar.
Los Rockets lideraron por 10 después de las tres, pero los Knicks rápidamente lo atacaron cuando Harden estaba en el banco. Nueva York eventualmente tomó un par de pistas finales, pero no pudo aguantar, perdiendo por 15ª vez en 16 juegos.
Harden ya había superado su promedio de 35.7 puntos en el medio tiempo, retrasando la falta de su propio disparo para vencer al timbre y darse 36 puntos y nueve rebotes.
Chamberlain aún tiene las tres rachas de 30 puntos que fueron más largas. Su récord es de 65 seguidos, y también tuvo rachas de 31 y 25 juegos.