TORONTO — Alex Ovechkin has ring envy.

The Washington Capitals forward joined teammates Nicklas BackstromBrooks OrpikTom WilsonBraden Holtby and coach Todd Reirden to present the Hockey Hall of Fame with an official 2018 Stanley Cup ring Wednesday. The ring is featured as part of a special collection celebrating current and past Stanley Cup champions.

Ovechkin loves the ring itself, and why not? It’s made up of 14-karat, white-and-yellow gold set with diamonds, rubies and blue sapphires, bringing the weight to 10.2 carats.

But as he leaned over the display case containing the recent championship rings, he quickly noticed that the Capitals edition was surrounded by two belonging to the rival Pittsburgh Penguins (2016, 2017), another two from the Los Angeles Kings (2012, 2014) and three from the Chicago Blackhawks (2010, 2013, 2015).

Ovechkin wants to win multiple rings too.

«I want to do that over and over again,» said the Capitals captain, who helped Washington win its first championship last season. «The most important thing right now is winning. When I first came into the NHL, I wanted to win scoring titles. But now, it’s winning the Cup.»

The 33-year-old has proven to be good at both; he has led the NHL in goals seven times and is doing so again this season with 42 in 59 games.

The Capitals (33-20-7), who are 6-3-1 in their past 10 games, visit the Toronto Maple Leafs at Scotiabank Arena on Thursday (ESPN+, TVAS, TSN4, NBCSWA, NHL.TV). Washington is in second place in the Metropolitan Division, two points ahead of the Pittsburgh Penguins.

nhl.com

TORONTO – Alex Ovechkin tiene envidia del anillo.

El delantero de los Washington Capitals se unió a sus compañeros de equipo Nicklas Backstrom, Brooks Orpik, Tom Wilson, Braden Holtby y el entrenador Todd Reirden para presentar el Hockey Hall of Fame con un anillo oficial de la Copa Stanley 2018 el miércoles. El anillo se presenta como parte de una colección especial que celebra a los actuales y pasados ​​campeones de la Copa Stanley.

Ovechkin ama el anillo en sí, y ¿por qué no? Está compuesto de oro blanco y amarillo de 14 quilates, engastados con diamantes, rubíes y zafiros azules, lo que eleva el peso a 10,2 quilates.

Pero cuando se inclinó sobre la vitrina que contenía los recientes anillos de campeonato, rápidamente se dio cuenta de que la edición de Capitals estaba rodeada por dos pertenecientes a los Pittsburgh Penguins (2016, 2017), otros dos de Los Angeles Kings (2012, 2014) y tres de los Chicago Blackhawks (2010, 2013, 2015).

Ovechkin también quiere ganar múltiples anillos.

«Quiero hacer eso una y otra vez», dijo el capitán de Capitals, quien ayudó a Washington a ganar su primer campeonato la temporada pasada. «Lo más importante en este momento es ganar. Cuando llegué por primera vez a la NHL, quería ganar títulos de puntuación. Pero ahora, es ganar la Copa».

El jugador de 33 años ha demostrado ser bueno en ambos; ha liderado la NHL en goles siete veces y lo está haciendo nuevamente esta temporada con 42 en 59 partidos.

Las capitales (33-20-7), quienes tienen 6-3-1 en sus últimos 10 juegos, visitan los Toronto Maple Leafs en el Scotiabank Arena el jueves (ESPN +, TVAS, TSN4, NBCSWA, NHL.TV). Washington ocupa el segundo lugar en la División Metropolitana, dos puntos por delante de los Pittsburgh Penguins.