Perspectiva sobre las Condiciones del Tiempo Tropical 
Emitido por El Centro Nacional de Huracanes Miami, FL 
Traducido por el Servicio Nacional de Meteorologia San Juan, PR 
800 AM EDT jueves 12 de septiembre de 2019   

Para el Atlantico Norte...Mar Caribe y Golfo de Mexico: 

Imagenes recientes de satelite indican que un area de mal tiempo 
localizada sobre el centro y sureste de las Bahamas esta 
gradualmente tornandose mejor organizado mientras que la presion en 
la superficie continua bajando. Las condiciones estan tornandose mas 
favorables para que se forme una depresion tropical o tormenta 
tropical durante el proximo dia mas o menos a medida que el sistema 
se mueva hacia el noroeste sobre el noroeste de las Bahamas y hacia 
la peninsula de la Florida entre de 5 a 10 mph. Si esta tendencia de 
desarrollo continua es probable que se emite una advertencia de 
Potencial Ciclon Tropical mas tarde hoy. Este disturbio traera 
lluvias fuertes y vientos en rafagas a traves de sectores de las 
Bahamas que estaban afectado por el Huracan Dorian. Un avion de la 
Reserva de la Fuerza Aerea esta programado a investigar este sistema 
esta tarde, de ser necesario.
* Probabilidad de desarrollo en 48 horas...media...cerca de 70 por 
  ciento.
* Probabilidad de desarrollo en los proximos 5 dias...alta...80 por 
  ciento.

Una onda tropical localizada varias cientas millas al oeste de las 
Islas de Cabo Verde esta produciendo aguaceros y tronadas 
desorganizadas. Las condiciones aparentan estar conducentes para 
desarrollo, y una depresion tropical pudiera formarse tan temprano 
como la semana que viene mientras que el sistema se mueva hacia el 
oeste sobre el Atlantico tropical. 
* Probabilidad de desarrollo en 48 horas...baja...cerca de 0 por 
  ciento.
* Probabilidad de desarrollo en los proximos 5 dias...media...40 por 
  ciento.
$$

Pronosticador Avila
Traduccion JPena
nhc.noaa.gov