SAN FRANCISCO — Here in the heart of the redeveloped Mission District lies The House That Three Championships Built, a Frisbee-shaped arena with oodles of high-tech and designer touches and wide concourses offering cuisine instead of food. You might say the Chase Center, the new $1.2 billion home of the Warriors is, ahem, splashy.
Perhaps this residential upgrade was overdue for a team that has dominated the NBA for most of a decade because — and this is no disrespect to Oakland or the charming and beloved Oracle Arena — the Warriors are finally learning how the other half lives. For far too long, they played champagne basketball while living in a beer hall.
Of course, the question now is whether that previous imbalance will suddenly flip and reverse itself. Will the Warriors, weakened by injury and a big offseason defection, now play beer basketball while their well-heeled fans here sip bubbly from their flutes at court-side?
That is a very real scenario facing the franchise as it begins life without Kevin Durant and, at least for the moment, Klay Thompson. The buzz and sledgehammer long held by the Warriors has been transferred in the NBA, specifically to Los Angeles. That’s where one of that city’s championship-quality teams, the Clippers, punished the Warriors 141-122 Thursday in the first regular-season game at Chase Center.
It was about the worst opener a team could have in a new place, where is was competitive for about two quarters and rapidly turned into a lopsided loss caused by a performance that Draymond Green said “was sad across the board.” The Warriors took the night off defensively, making it impossible for Stephen Curry to keep pace with the Clippers even if he played by his own high standards (which he didn’t).
Curry had as many turnovers (eight) as field goals and saw constant double-teams because the Clippers didn’t fear his teammates. By the start of the fourth quarter, the arena was half-full and whisper quiet. Warriors coach Steve Kerr emptied the bench right round the same time Chase Center emptied. When Golden State did that in years past, it was because it was conversely up big.
nba.com
SAN FRANCISCO – Aquí, en el corazón del renovado Distrito de la Misión, se encuentra The House That Three Championships Built, una arena en forma de frisbee con montones de toques de alta tecnología y diseño y amplios concursos que ofrecen cocina en lugar de comida. Se podría decir que el Centro Chase, el nuevo hogar de los Guerreros de $ 1.2 mil millones es, ejem, llamativo.
Quizás esta actualización residencial se haya retrasado para un equipo que ha dominado la NBA durante más de una década porque, y esto no es una falta de respeto a Oakland o al encantador y querido Oracle Arena, los Warriors finalmente están aprendiendo cómo vive la otra mitad. Durante demasiado tiempo, jugaron champán baloncesto mientras vivían en una cervecería.
Por supuesto, la pregunta ahora es si ese desequilibrio anterior de repente cambiará y se revertirá. ¿Los Warriors, debilitados por una lesión y una gran deserción de temporada baja, ahora jugarán baloncesto de cerveza mientras sus fanáticos adinerados aquí beben burbujeantes de sus flautas al lado de la cancha?
El Chase Center es el reluciente y nuevo estadio de los Warriors.
Ese es un escenario muy real que enfrenta la franquicia, ya que comienza la vida sin Kevin Durant y, al menos por el momento, Klay Thompson. El zumbido y el mazo que llevaban los Warriors durante mucho tiempo han sido transferidos a la NBA, específicamente a Los Ángeles. Ahí es donde uno de los equipos con calidad de campeonato de esa ciudad, los Clippers, castigó a los Warriors 141-122 el jueves en el primer juego de temporada regular en el Chase Center.
Fue el peor partido inaugural que un equipo podría tener en un nuevo lugar, donde fue competitivo durante aproximadamente dos trimestres y rápidamente se convirtió en una pérdida desigual causada por una actuación que Draymond Green dijo que «estaba triste en todos los ámbitos». noche libre a la defensiva, lo que hace que Stephen Curry no pueda seguir el ritmo de los Clippers, incluso si jugó con sus propios altos estándares (lo cual no hizo).
Curry tuvo tantas pérdidas de balón (ocho) como goles de campo y vio constantes equipos dobles porque los Clippers no temían a sus compañeros de equipo. Al comienzo del cuarto trimestre, la arena estaba medio llena y susurraba en silencio. El entrenador de los Warriors Steve Kerr vació el banco justo al mismo tiempo que el Chase Center lo vació. Cuando Golden State hizo eso en años pasados, fue porque era inversamente grande.