World Athletics welcomes the decision of the IOC and the Japanese Government to postpone the Tokyo 2020 Olympic Games to 2021. It is what athletes want and we believe this decision will give all athletes, technical officials and volunteers some respite and certainty in these unprecedented and uncertain times.
Athletics will continue to do whatever it can to preserve and create an outdoor season of one-day meetings in 2020, starting and ending later than usual, so athletes, when they are able and it is safe to, will have access to competitions in every region. This will help them benchmark their performances and adjust their training accordingly for an Olympic Games in 2021. In light of this announcement, we will also expedite our current review of the Olympic qualification system, in cooperation with the IOC, and release any changes to the process as soon as possible so athletes know where they stand.
World Athletics stands ready to work with the IOC and all sport on an alternative date for the Olympic Games in 2021 and has already been in discussion with the Organising Committee of the World Athletics Championships Oregon 21 regarding the possibility of moving the dates of this highly popular worldwide event. They have reassured us that they will work with all of their partners and stakeholders to ensure that Oregon is able to host the World Athletics Championships on alternative dates, including dates in 2022.
worldathletic.org
World Athletics acoge con beneplácito la decisión del COI y el Gobierno japonés de posponer los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 para 2021. Es lo que los atletas quieren y creemos que esta decisión les dará a todos los atletas, oficiales técnicos y voluntarios un respiro y certeza en estos momentos sin precedentes e inciertos. veces.
El atletismo continuará haciendo todo lo posible para preservar y crear una temporada al aire libre de reuniones de un día en 2020, comenzando y terminando más tarde de lo habitual, por lo que los atletas, cuando puedan y sea seguro, tendrán acceso a las competiciones en cada región. Esto les ayudará a comparar sus actuaciones y ajustar su entrenamiento en consecuencia para los Juegos Olímpicos en 2021. A la luz de este anuncio, también aceleraremos nuestra revisión actual del sistema de clasificación olímpica, en cooperación con el COI, y publicaremos cualquier cambio en el procese lo antes posible para que los atletas sepan dónde están parados.
World Athletics está listo para trabajar con el COI y todos los deportes en una fecha alternativa para los Juegos Olímpicos en 2021 y ya ha estado discutiendo con el Comité Organizador del Campeonato Mundial de Atletismo Oregon 21 sobre la posibilidad de cambiar las fechas de este evento tan popular. evento mundial Nos han asegurado que trabajarán con todos sus socios y partes interesadas para garantizar que Oregon pueda organizar el Campeonato Mundial de Atletismo en fechas alternativas, incluidas las fechas en 2022.