NASCAR’s return to real-time action Sunday afternoon was a resumption of the close-quarter, high-action brand of racing that fans have long expected at historic Darlington Raceway, culminating with Kevin Harvick claiming his first trophy of the season in front of a robust television and radio audience eager to welcome sports back.

The Real Heroes 400 was the first on-track activity in nearly two months after NASCAR suspended competition because of the COVID-19 pandemic. The return to track included specific guidelines unique to this unprecedented situation – no fans in the grandstands, temperature checks at track, a limit on number of team members and of course, social distancing.

The competitive drama, however, remained as intense as ever.

Harvick’s 2.154-second victory over Alex Bowman was his first of the season and extends his points lead in the standings to 28 points over Bowman. His only previous win at Darlington came from pole position in 2014, the same year Harvick went on to win the series championship. Sunday’s victory was the 50th win for the Stewart-Haas Racing veteran, tying him with NASCAR Hall of Famers Junior Johnson and Ned Jarrett on the NASCAR Cup Series all-time wins list.

Bowman, Kurt Busch, Chase Elliott and Denny Hamlin followed Harvick’s No. 4 Stewart-Haas Racing Ford to the finish line. Martin Truex Jr., Tyler Reddick, Erik Jones, John Hunter Nemechek and Matt Kenseth rounded out the top 10. It was the best showing of the season – and first top-10 finish – for the rookies Reddick and Nemechek.

nascar.com

El regreso de NASCAR a la acción en tiempo real el domingo por la tarde fue la reanudación de la marca de carreras de alta acción de cuartos cortos que los fanáticos han esperado durante mucho tiempo en el histórico Darlington Raceway, que culminó con Kevin Harvick reclamando su primer trofeo de la temporada frente a un robusto audiencia de radio y televisión ansiosa por recibir de nuevo los deportes.

El Real Heroes 400 fue la primera actividad en la pista en casi dos meses después de que NASCAR suspendió la competencia debido a la pandemia de COVID-19. El regreso a la pista incluyó pautas específicas únicas para esta situación sin precedentes: no hay fanáticos en las tribunas, controles de temperatura en la pista, un límite en el número de miembros del equipo y, por supuesto, distanciamiento social.

El drama competitivo, sin embargo, siguió siendo tan intenso como siempre.

La victoria de 2.154 segundos de Harvick sobre Alex Bowman fue la primera de la temporada y extiende su ventaja de puntos en la clasificación a 28 puntos sobre Bowman. Su única victoria previa en Darlington vino de la pole position en 2014, el mismo año en que Harvick ganó el campeonato de la serie. La victoria del domingo fue la quincuagésima victoria para el veterano Stewart-Haas Racing, vinculándolo con el miembro del Salón de la Fama de NASCAR Junior Johnson y Ned Jarrett en la lista de victorias de todos los tiempos de la Copa NASCAR.

Bowman, Kurt Busch, Chase Elliott y Denny Hamlin siguieron al No. 4 Stewart-Haas Racing Ford de Harvick hasta la línea de meta. Martin Truex Jr., Tyler Reddick, Erik Jones, John Hunter Nemechek y Matt Kenseth completaron el top 10. Fue la mejor actuación de la temporada, y el primer resultado entre los 10 primeros, para los novatos Reddick y Nemechek.