NEW YORK, NY, USA — In a scintillating battle between two of the WTA’s 20-year-old rising stars, No.20 seed Naomi Osaka of Japan fought back from a break down in the final set to outlast No.26 seed Aryna Sabalenka of Belarus, 6-3, 2-6, 6-4, and reach the first Grand Slam quarterfinal of her career.
Indian Wells champion Osaka pulled off a nearly flawless first set before Sabalenka fought back to win the second set and take a 2-1 lead in the decider. But Osaka rebounded to take the three-set affair in just over two hours, ending New Haven champion Sabalenka’s eight-match winning streak.
Osaka becomes the first Japanese Grand Slam quarterfinalist since Shinobu Asagoe reached the last eight at the US Open in 2004. The young Japanese star did so by slightly edging Sabalenka in both receiving points won and first-serve points won, and used nine aces to carry her to the narrow victory.
In the quarterfinals, Osaka will face one of two unseeded players, either Lesia Tsurenko of Ukraine or 19-year-old Czech Marketa Vondrousova, who play later on Monday.
wtatennis.com
NUEVA YORK, NY, EE. UU. - En una brillante batalla entre dos de las estrellas en ascenso de la WTA de 20 años, la sembrada No. 20 Naomi Osaka de Japón luchó contra un quiebre en el último set para sobrevivir a la semilla No. 26 Aryna Sabalenka de Bielorrusia, 6-3, 2-6, 6-4, y alcanza el primer cuarto de final de Grand Slam de su carrera.
La campeóna de Indian Wells Osaka logró un primer set casi impecable antes de que Sabalenka luchara para ganar el segundo set y tomar una ventaja de 2-1 en el decisivo. Pero Osaka se recuperó para tomar la aventura de tres sets en poco más de dos horas, terminando con la racha de ocho triunfos de la campeóna de New Haven Sabalenka.
Osaka se convierte en la primera quarterfinalista japonés de Grand Slam desde que Shinobu Asagoe alcanzó los cuartos de final en el Abierto de Estados Unidos en 2004. La joven estrella japonesa lo hizo superando ligeramente a Sabalenka en puntos ganados y ganadores en primer servicio, y usó nueve ases para llevarse ella a la estrecha victoria.
En los cuartos de final, Osaka se enfrentará a uno de los dos jugadores no sembrados, Lesia Tsurenko de Ucrania o la checa de 19 años Marketa Vondrousova, que jugará más tarde el lunes.