Just one minute into the fourth quarter at Bankers Life Fieldhouse, rookie Aaron Holiday dribbled the ball facing his defender. Without hesitation, Holiday pulled up and hit his third three of the night, pushing Indiana’s advantage over the visiting Lakers to over 30 points.

The Pacers — who had one of their best shooting nights in history, tying a franchise-record with 19 3-pointers — cruised to victory from there, beating LeBron James and the Lakers 136-94 on Tuesday night.

«I think the road trip was good for us to kind of get away from home and bond a little bit,» said Myles Turner after the game. «We dropped the first two but came together the last couple ones and we just gotta keep it rolling now.»

Indiana’s 3-point shooting was simply sublime all night and it was apparent from the early going as a number of players caught fire and stayed that way.

The barrage of 3-pointers came from all over the Pacers (35-19) roster on Tuesday. Sharpshooter Bojan Bogdanovic led the team in scoring with 24 points, hitting 4-of-10 shots from deep. Myles Turner wasn’t far behind, adding 22 points and four blocks in a dominant performance that helped lead to Indiana’s third straight win.

Off of the bench, guards Aaron Holiday, Cory Joseph, and Edmond Sumner combined to go 9-of-12 from downtown.

«Our young guys played really well tonight,» said Darren Collison. «They handle adversity pretty good. I know they seem like they’ve been overthinking, but tonight they just kind of played their games out there. They had fun and they gave us a boost.»

One of the only Pacers who didn’t even attempt a 3-point shot on the night was Thaddeus Young, who nearly notched a triple-double in just 24 minutes, finishing with 12 points, 11 rebounds, and eight assists.

James, who only recently returned from a groin injury suffered on December 25th, was the leading scorer for the Lakers (27-27), notching 18 points and nine assists.

The 42-point margin marked the biggest loss that LeBron James has ever suffered during a regular season game in his entire NBA career. The previous high for a team with James on it was 36 points, which happened twice. 

NBA.COM

A tan solo un minuto del último cuarto en Bankers Life Fieldhouse, el novato Aaron Holiday regateó el balón frente a su defensor. Sin dudarlo, Holiday se detuvo y golpeó su tercera parte de la noche, llevando la ventaja de Indiana sobre los Lakers visitantes a más de 30 puntos.

Los Pacers, que tuvieron una de sus mejores noches de tiro en la historia, empatando un récord de franquicia con 19 tiros de 3 puntos, lograron la victoria desde allí, superando a LeBron James y los Lakers 136-94 el martes por la noche.

«Creo que el viaje por carretera fue bueno para que nos alejáramos de casa y nos uniéramos un poco», dijo Myles Turner después del juego. «Abandonamos los dos primeros, pero nos juntamos los dos últimos, y ahora tenemos que seguir rodando».

El tiroteo de tres puntos de Indiana fue simplemente sublime toda la noche y fue evidente desde el principio cuando varios jugadores se incendiaron y se quedaron así.

El bombardeo de triples provino el martes de la lista de los Pacers (35-19). El tirador Bojan Bogdanovic lideró al equipo en anotaciones con 24 puntos, golpeando 4 de 10 tiros desde la profundidad. Myles Turner no se quedó atrás, sumando 22 puntos y cuatro bloqueos en una actuación dominante que ayudó a llevar a la tercera victoria consecutiva de Indiana.

Desde la banca, los guardias Aaron Holiday, Cory Joseph y Edmond Sumner se combinaron para ir a 9 de 12 desde el centro de la ciudad.

«Nuestros muchachos jugaron muy bien esta noche», dijo Darren Collison. «Manejan la adversidad bastante bien. Sé que parecen haber estado pensando demasiado, pero esta noche simplemente jugaron sus juegos allí. Se divirtieron y nos dieron un impulso».

Uno de los únicos Pacers que ni siquiera intentó un tiro de 3 puntos en la noche fue Thaddeus Young, quien casi anotó un triple doble en solo 24 minutos, terminando con 12 puntos, 11 rebotes y ocho asistencias.

James, quien recientemente regresó de una lesión en la ingle sufrida el 25 de diciembre, fue el máximo anotador de los Lakers (27-27), anotando 18 puntos y nueve asistencias.

El margen de 42 puntos marcó la mayor pérdida que LeBron James ha sufrido durante un juego de temporada regular en toda su carrera en la NBA. El máximo anterior para un equipo con James fue 36 puntos, lo que sucedió dos veces.