All 22 teams participating in the NBA Restart will play three scrimmages before game action officially tips off on July 30. The NBA will be using 10-minute quarters instead of the usual 12 minutes for each team’s first game. The second and third games for each team will feature regulation quarters of 12 minutes.

Below are game recaps from all games played on July 22.

* * *

Clippers 99, Magic 90

The LA Clippers defeated the Orlando Magic, 99-90, on Wednesday afternoon in the opening scrimmage of the NBA restart in Orlando.

The squads broke ice on the NBA’s four-month-plus shutdown with both teams playing the majority of their regulars in the 40-minute scrimmage. Kawhi Leonard, Paul George, Aaron Gordon and Nikola Vucevic were among those who had a solid workload.

Lou Williams scored a game-high 22 points, while George had 18 points and five rebounds as the Clippers turned in a dominant 32-16 advantage in the second quarter. The Magic chipped six points off their 11-point halftime deficit in the third quarter, but Los Angeles outpaced them by four points in the fourth to secure the win.

Leonard, Reggie Jackson and Marcus Morris each had nine points for the Clippers. Joakim Noah started at center with both Ivica Zubac and Montrezl Harrell away from Orlando and totaled four points, five rebounds and three assists.

Vucevic led the way for the Magic with 18 points on 61.5% shooting from the field, adding 10 rebounds and three assists. Michael Carter-Williams followed with a bench-leading 16 points, and Terrence Ross scored 14 points. Gordon posted 13 points, seven rebounds, three assists and one block. The starting backcourt of D.J. Augustin and Evan Fournier mustered a combined five points on 0-for-6 shooting.

— By Juan Carlos Blanco, RotoWire

nba.com

Los 22 equipos que participan en el reinicio de la NBA jugarán tres juegos de práctica antes de que la acción del juego comience oficialmente el 30 de julio. La NBA utilizará cuartos de 10 minutos en lugar de los 12 minutos habituales para el primer juego de cada equipo. El segundo y tercer juego para cada equipo contarán con cuartos reglamentarios de 12 minutos.

A continuación se presentan resúmenes de todos los juegos jugados el 22 de julio.

LA Clippers 99, Orlando Magic 90
Denver Nuggets 89, Washington Wizards 82
New Orleans Pelicans 99, Brooklyn Nets 68
Miami Heat 104, Sacramento Kings 98
Powell: los juegos de exhibición dan inicio a la nueva NBA normal


Clippers 99, Magic 90
Los LA Clippers derrotaron al Orlando Magic, 99-90, el miércoles por la tarde en el partido inicial del reinicio de la NBA en Orlando.

Los escuadrones rompieron el hielo en el cierre de más de cuatro meses de la NBA con ambos equipos jugando la mayoría de sus clientes habituales en el scrimmage de 40 minutos. Kawhi Leonard, Paul George, Aaron Gordon y Nikola Vucevic se encontraban entre los que tenían una carga de trabajo sólida.

Lou Williams anotó un total de 22 puntos, mientras que George tuvo 18 puntos y cinco rebotes cuando los Clippers lograron una ventaja dominante de 32-16 en el segundo cuarto. El Magic eliminó seis puntos de su déficit de medio punto de 11 puntos en el tercer cuarto, pero Los Ángeles los superó por cuatro puntos en el cuarto para asegurar la victoria.

Leonard, Reggie Jackson y Marcus Morris tuvieron cada uno nueve puntos para los Clippers. Joakim Noah comenzó en el centro con Ivica Zubac y Montrezl Harrell lejos de Orlando y sumó cuatro puntos, cinco rebotes y tres asistencias.

Vucevic abrió el camino para el Magic con 18 puntos con 61.5% de tiros desde el campo, agregando 10 rebotes y tres asistencias. Michael Carter-Williams lo siguió con 16 puntos, y Terrence Ross anotó 14 puntos. Gordon registró 13 puntos, siete rebotes, tres asistencias y un bloqueo. La pista trasera de D.J. Augustin y Evan Fournier reunieron cinco puntos combinados en tiros de 0 por 6.

  • Por Juan Carlos Blanco, RotoWire