ATLANTA (AP) Los Milwaukee Bucks fueron un éxito instantáneo en la NBA, ganando un campeonato en solo su tercera temporada y llegando a la final nuevamente tres años después.
Casi medio siglo después, finalmente tienen la oportunidad de otro título.
Khris Middleton anotó 32 puntos, incluida una racha de 16 seguidos en un decisivo tercer cuarto que llevó a los Bucks a una victoria por 118-107 sobre los advenedizos Atlanta Hawks en el sexto juego de las finales de la Conferencia Este el sábado por la noche.
Milwaukee ganó la serie 4-2, avanzando a las Finales de la NBA por primera vez desde 1974. El Juego 1 contra los campeones del Oeste Suns es el martes por la noche en Phoenix.
Los Bucks ni siquiera necesitaron a Giannis Antetokounmpo para asegurar su lugar. El dos veces Jugador Más Valioso se perdió su segundo juego consecutivo por una lesión en la rodilla, pero Middleton & Co. le protegió la espalda.
Jrue Holiday agregó 27 puntos y otros cuatro jugadores anotaron en cifras dobles.
Antetokounmpo los animó desde el banquillo.
«Una de las cosas más importantes que hicimos en los últimos dos partidos fue jugar para él», dijo Pat Connaughton, quien anotó 13 puntos y ocho rebotes. «Tenemos un verdadero equipo».
ATLANTA (AP) The Milwaukee Bucks were an instant success in the NBA, winning a championship in just their third season and reaching the finals again three years later.
Nearly a half-century later, they finally have a shot at another title.
Khris Middleton scored 32 points, including a run of 16 straight in a decisive third quarter that carried the Bucks to a 118-107 victory over the upstart Atlanta Hawks in Game 6 of the Eastern Conference finals Saturday night.
Milwaukee won the series 4-2, advancing to the NBA Finals for the first time since 1974. Game 1 against the West champion Suns is Tuesday night in Phoenix.
The Bucks didn’t even need Giannis Antetokounmpo to lock up their spot. The two-time MVP missed his second straight game with a knee injury, but Middleton & Co. had his back.
Jrue Holiday added 27 points and four other players scored in double figures.
Antetokounmpo cheered them on from the bench.
»One of the biggest things we did the last two games was play for him,» said Pat Connaughton, who had 13 points and eight rebounds. »We do have a true team.»
nba.com