NEW YORK, April 17, 2020 – The NBA and the National Basketball Players Association announced today that they have reached agreement on the method for reducing player compensation in the event of a permanent cancellation of 2019-20 regular season or playoff games due to the COVID-19 pandemic.  Through this agreement, and in order to provide players with a more gradual salary reduction schedule, partial reductions of 25% will begin with the players’ twice-a-month payment due on May 15. 

The CBA stipulates that the compensation of all NBA roster players shall be reduced in the event of a “force majeure” event, such as an epidemic or government order, in accordance with a formula based on the number of games missed.

More on NBA.com

NUEVA YORK, 17 de abril de 2020 – La NBA y la Asociación Nacional de Jugadores de Baloncesto anunciaron hoy que han llegado a un acuerdo sobre el método para reducir la compensación de los jugadores en caso de una cancelación permanente de la temporada regular 2019-20 o los juegos de playoffs debido al COVID -19 pandemia. A través de este acuerdo, y para proporcionar a los jugadores un programa de reducción salarial más gradual, las reducciones parciales del 25% comenzarán con el pago de los jugadores dos veces al mes que vence el 15 de mayo.

El CBA estipula que la compensación de todos los jugadores de la lista de la NBA se reducirá en caso de un evento de «fuerza mayor», como una epidemia u orden del gobierno, de acuerdo con una fórmula basada en el número de juegos perdidos.

Más en NBA.com: